Translation of "Yakalayacaksınız" in Japanese

Acele et, ve treni yakalayacaksınız.

急ぎなさい、そうすれば列車に間に合います。

O halde şans rüzgarlarını nasıl yakalayacaksınız?

では どうしたら運の風を 掴むことができるのでしょう？