Translation of "Yüzyıl" in Japanese

21. yüzyıl Asya'ya aittir.

２１世紀はアジアの時代である。

Yüz yıla yüzyıl denir.

１００年を１世紀と言う。

Sizi birkaç yüzyıl geriye götürmem gerek.

数百年さかのぼって お話ししなければなりません

On sekizinci yüzyıl kostümleriyle partiye gidiyoruz.

私たちは１８世紀の衣装を着てそのパーティーに行きます。

Düğün bir 17.yüzyıl kilisesinde düzenlenecek.

その結婚式は17世紀建立の教会で執り行われます。

Bu yüzyıl başladığından beri birçok gelişmeler yapıldı.

今世紀が始まって以来、多くの進歩があった。

Batı'da 20. yüzyıl kadar geç bir zamanda gerçekleştiriliyordu.

西洋社会においても なんと20世紀まで行われていたのです

Bu 21. yüzyıl ekonomisinde başarılı olmam için çok önemli.

不可欠だから やめられない

18. yüzyıl Aydınlanma Çağı ile kendimizi ilişkilendirdiğimiz bir fikir,

それは18世紀の啓蒙主義に 端を発する思想―

Oyundaki haritayı kullanarak, 9.yüzyıl Fransa'sına, feodalizmin doğduğu yere gidebiliriz.

ゲームのマップを用いて 封建制誕生の地 ９世紀フランスを見てみよう

Üç yüzyıl önce bile, Batı Avrupalıların çoğu hâlâ kendi muhbirlerini kullanıyorlardı.

３世紀前においてさえも、ほとんどの西ヨーロッパ人はまだ指を使っていた。

Afganistan ve İran her ikisi de milli marşlarını 20.yüzyıl boyunca birkaç kez değiştirmişti.

アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。