Translation of "Yüzümü" in Japanese

- O, yüzümü gördüğünde ağlamaya başladı.
- Yüzümü görünce, ağlamaya başladı.

彼女は私の顔を見て泣き始めた。

Yüzümü TV'de göstermemi istedi.

彼は私に テレビで顔を見せるよう 頼んできました

Her sabah yüzümü yıkarım.

私は毎日顔を洗います。

Tom yüzümü kara çıkardı.

トムは私の期待を裏切った。

O, bana yüzümü yıkamamı söyledi.

顔を洗いなさい、と彼は私に言った。

Tıraş olmadan önce yüzümü sabunlarım.

ひげをそる前に石けんをつける。

Bu sabah yüzümü yıkamadan okula gittim.

今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。

- Benim yüzümü kara çıkarma.
- Beni hayal kırıklığına uğratma.

- 私を落胆させないでくれ。
- 私をがっかりさせないでくれ。

Birkaç gün önce yaptığın gibi yüzümü kara çıkarma.

この前みたいに私をがっかりさせないでね。

Şarkı söylerken yüzümü yıkarken bir sabun köpüğü yuttum.

歌いながら洗顔してたら泡飲んじゃった。

- Benim doğru konuşup konuşmadığımı anlamak için gözleri yüzümü aradı.
- Doğru söyleyip söylemediğimi anlamak için beni iyice süzdü.

私が正直に話しているか確かめようと彼の目は私の表情を探った。