Translation of "Ummuyordum" in Japanese

Buraya gelmeni ummuyordum.

- 君がここに現れるとは思わなかった。
- 君がここにあらわれるとはおもわなかったと。
- お前がここに姿を現すとは、思ってもみなかったよ。

Onunla böyle bir yerde karşılaşmayı hiç ummuyordum.

俺はこんな場所で彼女と会うとはこれっぽっちも思わなかった。

Böyle bir yerde asla böylesine güzel bir otel ummuyordum.

こんなところにこんなすてきなホテルがあるとは思いもしなかった。