Translation of "Uğrayacak" in Japanese

O yarın bana uğrayacak.

- 彼は明日私を訪ねてくれるでしょう。
- 彼は明日私を訪ねてくるでしょう。

Yarın bir arkadaş uğrayacak.

明日、家に友達が来る。

Her birimizin hayatı sekteye uğrayacak,

誰の人生にも中断はつきものです

O yarın bana uğrayacak mı?

- 彼は明日私を訪ねてくれるでしょうか。
- 彼は明日私を訪ねてくるでしょうか。

Büyükanne gelmezse çocuklar hayal kırıklığına uğrayacak.

もしおばあちゃんが来なければ子ども達はがっかりするだろう。