Translation of "Takın" in Japanese

Bütün çantalara etiketleri takın.

- かばん全部に荷札をつけなさい。
- 全部のかばんにタグをつけなさい。

- Kendine gel.
- Terbiyeni takın.

- 行儀よくしなさい。
- お行儀良くしなさい。
- お行儀よくしなさい。
- 態度に気を付けて。
- 態度に気を付けなさい。

Lütfen kalkış ve iniş sırasında emniyet kemerinizi takın.

離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい。

Bir şeyin doğrusunu bilecek kadar yeterince yaşlısın. Terbiyeni takın.

もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。