Translation of "Tükendi" in Japanese

Filmim tükendi.

- フィルムがなくなった。
- フィルムが切れた。

Stokumuz tükendi.

在庫がありません。

Çayımız tükendi.

お茶が切れています。

Param tükendi.

お金がなくなってしまった。

Motor tükendi.

エンジンが故障した。

Sabrım tükendi.

私の我慢も限界だ。

Bizim şekerimiz tükendi.

- 私達は砂糖を使いきってしまった。
- 私たちには砂糖が不足している。
- お砂糖を切らしちゃってるんです。

Onun enerjisi tükendi.

- 彼は力を使い果たした。
- 彼は力尽きてしまった。

Gıda malzememiz tükendi.

食糧が不足した。

Şimdi dinozorların nesli tükendi.

恐竜は現在では死滅してしまった。

Bizim gıda stoğumuz tükendi.

我々の食料は底を突いた。

Şu an stoklarımız tükendi.

- ただいま品切れだ。
- ただいま品切れとなっております。

- Dergiler satıldı.
- Dergiler tükendi.

その雑誌は売り切れだった。

Dolma kalemimin mürekkebi tükendi.

ペンのインクが切れてるんだ。

İki gün sonra yemeğimiz tükendi.

２日後に食べ物がなくなってしまった。

Reklamdaki ürün zaten tükendi mi?

広告に出てたこの商品、もう売り切れましたか？

Bizim sadece tuz ve biberimiz tükendi.

ちょうど塩とコショウを切らしてしまった。

- Dinozorların çok uzun zaman önce nesli tükendi.
- Dinozorların çok uzun zaman önce nesilleri tükendi.

- 恐竜は大昔に絶滅した。
- 太古の昔、恐竜は死に絶えた。

20 dakika sonra sabrım tükendi ve duş almaya gittim.

20分後には耐えられなくなって シャワーを浴びに席を外しました

Binlerce yıl önce yaşamış çoğu hayvanın şimdi nesli tükendi.

何千年も前に生きていた動物達は今や絶滅している。

Günümüzde, Sumatra ve Borneo adaları dışında her yerde soyları tükendi.

今ではスマトラ島と ボルネオ島に残るだけで