Translation of "Lâzım" in Japanese

- Seninle konuşmam lâzım.
- Seninle konuşmam gerek.

ちょっと話があるんだけど。

Trafik çok yoğun değilse zamanında gidebilmemiz lâzım.

渋滞がひどくなければ大丈夫です。

Bu parayı ona geri vermeyi unutmamam lâzım.

彼にお金を返すのを忘れないようにしないと。

- Tom'la derhal konuşmam gerekiyor.
- Tom'la derhal konuşmam lâzım.

今すぐトムと話す必要があるんだ。

- Böyle şekerli dondurma yemeyi bırakmam lâzım.
- Böyle tatlı dondurma yemekten vazgeçmeliyim.

私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。

- Yeni bir çocuk bakıcısına ihtiyacımız var.
- Bize yeni bir çocuk bakıcısı lâzım.

新しいベビーシッターを探さなきゃね。

- Bu kitabı bugün kütüphaneye iade etmem lâzım.
- Bu kitabı bugün kütüphaneye geri götürmeliyim.

私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。

- Bu kitabı bugün kütüphaneye iade etmem lâzım.
- Kitabı bugün kütüphaneye iade etmek zorundayım.

私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。