Translation of "Kişiler" in Japanese

Bu moron saydığım kişiler

このアホと思われる連中は

Onlar hepsi beş kişiler.

彼らは全部で５人です。

Daha önce kendilerinden vazgeçilen kişiler

見捨てられた まさにその人達が

Odanın arkasındaki kişiler konuşmacıyı duyamıyordu.

部屋の後方の人達には話し手の声は聞こえなかった。

Bazı kişiler kibardı ve diğerleri kabaydı.

親切な人もいたし不親切な人もいた。

Evli kişiler bazen bekar olmayı diler.

結婚している人は、時どき、独身であれば良いのにと思う。

Ziyaret ettiği kişiler hakkında bir kitap yazdı.

- 彼女は訪れた人々について本を書いた。
- 彼女は自らが訪ねた人々のことを本にしたためた。

Zaman geçirmek için kitap okuyan kişiler var.

時間つぶしに読書する人もいます。

Bugünlerde, müşteri hizmetlerinde deneyimi olan kişiler arıyoruz.

現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。

Ve bu kişiler, yenilikçiler ve erken kullanıcılar,

イノベーターと アーリーアダプターは

Bilgisayar bilimcileri muhtemelen aklınıza gelen ilk kişiler olmaz.

コンピューター科学者というのは 最初に思い付く相手ではないでしょう

Mahrum bıraktı ve bizim uzayın nadir kişiler, zenginler

多くの人々が宇宙の恩恵から 排除されたことが

Hata yapmaktan korkan kişiler İngilizce konuşmada gelişme kaydedemez.

間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。

Dışarıda bırakılan ve geride kalan kişiler ve yerler var.

世界中にあります

Bu kişiler kendi sağ kanatları içinde birer kanaat önderiydiler,

彼らは皆 おのおのが思想的リーダーだったが

Düzenli olarak açık havada çalışan kişiler uykusuzluk sıkıntısı çekmezler.

規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。

Düşük kaliteli uykusu olan kişiler daha uzun süre uyumaya çalışırlar,

睡眠の質が低い人たちは より長い時間眠ろうとします

Bu site 18 yaşın altındaki kişiler için uygun olmayan içerik içeriyor.

このサイトは18歳未満の方には不適切な内容が含まれています。

Bir motel, otel gibidir, yalnızca daha küçüktür ve çoğunlukla arabayla seyahat eden kişiler tarafından kullanılır.

モーテルはホテルと似てるがずっと小さく、自動車で旅する人々に使用される。

Kan şekeri bozukluğu düşük seviyede olan kişiler onların duygularını bastırmak için güçten yoksun olmaları nedeniyle kolayca korkarlar ve öfkelenirler.

低血糖症の人は、感情を押さえる力がないので、すぐに怖がったり怒ったりする。