Translation of "Yazdı" in Hungarian

Raporu yazdı.

Ő írta a jelentést.

- Bill mektup yazdı.
- Mektubu Bill yazdı.

A levelet Bill írta.

- O bir mektup yazdı.
- Bir mektup yazdı.

- Írt egy levelet.
- Ő írt egy levelet.
- Levelet írt.
- Ő írt levelet.

Evren çoktan yazdı.

amelynek a megírását csak terveztük.

Hamlet'i kim yazdı?

Ki írta a Hamletet?

Mektubu kim yazdı?

Ki írta a levelet?

İncil'i kim yazdı?

Ki írta a Bibliát?

İncili kim yazdı?

- Ki írta a Bibliát?
- Kik írták a Bibliát?

Kitabı kim yazdı?

Ki írta a könyvet?

Bunları kim yazdı?

Ki írta ezeket?

Shakespeare ne yazdı?

Mit írt Shakespeare?

Bunu kim yazdı?

Ki írta ezt?

Tom, Mary'ye yazdı.

Tomi írt Marinak.

Onu kim yazdı?

Ki írta ezt?

Bir mektup yazdı.

Írt egy levelet.

O mürekkeple yazdı.

Tintával írt.

Tom ne yazdı?

Mit írt Tom?

"O, dün bir mektup yazdı mı?" "Evet, yazdı."

- Írt levelet tegnap? - Aha.

Ona iki satır yazdı.

Levelet küldött neki.

O dün bana yazdı.

Tegnap írt nekem.

Defterine bir şey yazdı.

- A noteszébe beírt valamit.
- Valamit beírt a noteszébe.
- Beírt valamit a noteszébe.

O bir mektup yazdı.

- Írt egy levelet.
- Ő írt egy levelet.

O bana Japonya'dan yazdı.

- Levelet küldött nekem Japánból.
- Levelet írt nekem Japánból.

Bu saçmalığı kim yazdı?

- Ki írta ezt a szemetet?
- Ki irkálta ezt a szarságot?

Kim bir mektup yazdı?

Ki írt levelet?

Öğretmen tahtaya adını yazdı.

A tanár felírta a nevét a táblára.

Bu mektubu Tom yazdı.

Tomi írta ezt a levelet.

Tom bu kitabı yazdı.

Tom írta ezt a könyvet.

O bunu yeniden yazdı.

Ő írta.

Tom üç mektup yazdı.

Három levelet írt Tomi.

Bu hikayeleri kim yazdı?

Ki írta ezeket a történeteket?

Tom bize kartpostallar yazdı.

Tom írt nekünk képeslapokat.

Emily bir mektup yazdı.

Emily levelet írt.

Dün bir mektup yazdı.

Tegnap írt egy levelet.

Bu cümleyi kim yazdı?

Ki írta ezt a mondatot?

Jane mektubu kendisi yazdı.

Jane magának írta a levelet.

Bu mektupları kim yazdı?

Ki írta ezeket a leveleket?

Bu mektubu kim yazdı?

Ki írta ezt a levelet?

Tom üç kitap yazdı.

Tom írt három könyvet.

Tom Noel listesini yazdı.

Tomi megírta a karácsonyi kívánságlistáját.

O, iki kitap yazdı.

- Írt két könyvet.
- Két könyvet írt.

Bana dört mektup yazdı.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.

- O, bana uzun bir mektup yazdı.
- Bana uzun bir mektup yazdı.

Írt nekem egy hosszú levelet.

Bu kitabı yirmi yaşında yazdı.

- Húsz évesen írta ezt a könyvet.
- Húsz éves volt, amikor ezt a könyvet írta.

Üç yılda üç kitap yazdı.

Három könyvet írt, ugyanannyi év alatt.

O sadece bir kitap yazdı.

Ír most egy könyvet.

Tom, Santa'ya bir mektup yazdı.

- Tomi írt egy levelet a Télapónak.
- Tomi levelet írt a Télapónak.

Shakespeare birçok ilginç oyun yazdı.

Shakespeare sok érdekes darabot írt.

Bana uzun bir mektup yazdı.

Hosszú levelet írt nekem.

Tom bir sürü hikaye yazdı.

Tamás sok történetet írt.

O dün bir mektup yazdı.

Tegnap írt egy levelet.

Tom Mary'ye bir mektup yazdı.

Tom levelet írt Marinak.

- Üç yılda üç kitap yazdı.
- O, üç yıl içinde üç tane kitap yazdı.

Írt három könyvet három év alatt.

- Tom bir çubukla kumda adını yazdı.
- Tom adını bir çubukla kumun içinde yazdı.

Tom egy bottal a homokba írta a nevét.

O, hayvanlar hakkında bir kitap yazdı.

- Egy könyvet írt az állatokról.
- Írt egy könyvet az állatokról.

O, ünlü bir şairin biyografisini yazdı.

Megírta egy híres költő életrajzát.

O müzik dinlerken bir mektup yazdı.

- Levelet írt zenehallgatás közben.
- Levelet írt, miközben zenét hallgatott.

Tom bunu üç hafta önce yazdı.

Tom három héttel ezelőtt írta ezt.

Mary sincaplar hakkında bir kitap yazdı.

Mari könyvet írt a mókusokról.

O, bu romanı yirmi yaşında yazdı.

Húszévesen írta ezt a regényt.

O, Çin hakkında birçok kitap yazdı.

Sok könyvet írt Kínáról.

Tom dün gece bu mektubu yazdı.

Tom tegnap este írta ezt a levelet.

Vivaldi fagot için birçok müzik yazdı.

Vivaldi sok zenét írt fagottra.

Matematik profesörü, kanıtı yazı tahtasına yazdı.

A matektanár felírta a bizonyítást a táblára.

Tom çok ayrıntılı bir rapor yazdı.

- Tom írt egy nagyon részletes jelentést.
- Tom írt egy nagyon részletes beszámolót.

O bana dört tane mektup yazdı.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.

Çin hakkında çok sayıda kitap yazdı.

Sok könyvet írt Kínáról.

Bu yıllar içerisinde ölümsüz şiirler yazdı.

Ezekben az években halhatatlan verseket írt.

O, müzik dinleyerek, bir mektup yazdı.

Levelet írt, közben zenét hallgatott.

"Durumlarımızın farklı olduğunu biliyorum," diye yazdı bana,

"Tudom, hogy más helyzetben vagyunk – írta –,

Paris'ten Rus İmparatoruna yazdı Alexander, Allied karargahında

Párizsból írta az orosz császárnak Sándor a szövetséges parancsnokságon, informálás

O, antik efsanelere dayanan bir roman yazdı.

Írt egy regényt, ami az ókori mitológiára épül.

O kadar yıl içinde üç kitap yazdı.

Három könyvet írt, ugyanannyi év alatt.

Tom yüzlerce makale ve birkaç kitap yazdı.

Tamás cikkek százait és néhány könyvet írt.

Tom bütün gün sahilde oturdu, kartpostallar yazdı.

Tom csak ült egész nap a strandon és írta a képeslapokat.

Tom dün bana otuzdan fazla mesaj yazdı.

Tomi több mint harminc levelet írt nekem tegnap.

Tom, Mary'ye bu sabah bir mektup yazdı.

Tom ma reggel írt egy levelet Marynek.

Teyzem geçen hafta bana bir mektup yazdı.

A nénikém írt egy levelet múlt héten.

O bir kuş hakkında bir kitap yazdı.

Könyvet írt egy madárról.

Simon ve Garfunkel, bununla ilgili bir şarkı yazdı.

Simon és Garfunkel írt egy dalt róla.

Öğretmen tahtaya bilmediğim bir dilde bir şey yazdı.

A tanár valamit felírt a táblára egy általam nem ismert nyelven.

O, on kitap yazdı ama onlardan hiçbirini yayınlamadı.

Megírt tíz könyvet, de egyiket sem jelentette meg.

Tom'a yazdım, ve kız kardeşim de ona yazdı.

Írtam Tomnak, és a nővérem szintén írt neki.

O bana Esperanto dilinde bir aşk mektubu yazdı.

Írt nekem egy szerelmes levelet eszperantóul.

Yazar Oscar Wilde, "Bencil Dev" hikâyesini 1888'de yazdı.

Az önző óriást Oscar Wilde írta 1888-ban.

Tom, Mary'ye uzun bir mektup yazdı ama ona göndermedi.

Tomi írt egy hosszú levelet Marinak, de nem küldte el.

O, en azından haftada bir kez anne ve babasına yazdı.

Legalább hetente írt a szüleinek.

Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.

A leghidegebb tél, amit megéltem, egy nyár volt San Franciscóban.

Tom bir kağıt parçasına telefon numarasını yazdı ve onu Mary'ye verdi.

Tom felírta a számát egy darab papírra, és átadta Marynek.