Translation of "Kararlaştırılmadı" in Japanese

Konu henüz kararlaştırılmadı.

- あの件はあのままである。
- あの件はまだ解決してないんです。
- あの件はまだ決着がついてないんだ。

Tatil planlarımız hâlâ kararlaştırılmadı.

われわれの休暇の計画はまだ未決定である。

Yeni fabrika için yer kararlaştırılmadı.

新工場の建設用地はまだ未定である。

O evlenmek için İran'a geri dönebileceğini söylemesine rağmen, Japonya'dan sonra onun planları kararlaştırılmadı.

彼は、結婚するためにイランに帰るかもしれないと言いながらも、日本から帰った後の彼の計画は依然としてめどが立っていない。