Translation of "Karardıktan" in Japanese

Hava karardıktan sonra dışarı gitme.

- 日が暮れてからは外出してはいけません。
- 暗くなってから外出してはいけません。

Hava karardıktan sonra dışarı çıkmamalısın.

暗くなってからは外出しないほうがいいよ。

Hava karardıktan sonra gitmesen iyi olur.

暗くなってからは行かないほうがいいよ。

O, hava karardıktan sonra eve geldi.

彼女は暗くなってから家に帰った。

Hava karardıktan sonra dışarı çıkmayı sevmiyorum.

暗くなってからは外出したくありません。

Trenimiz hava karardıktan sonra Roma'ya ulaştı.

私達の列車は日が暮れてからローマに着いた。

Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.

トムは夜にはあまり家から出かけない。

- Karanlıktan sonra yalnız yürüme.
- Hava karardıktan sonra yalnız yürümeyin.

暗くなったらひとりで歩いてはいけません。

Hava karardıktan sonra ancak en büyükler böyle açık bir alana gelmeye cüret eder.

‎夜に こんな開けた場所を ‎訪れるのは大型動物だけ