Translation of "Istekliydi" in Japanese

Başkaları için çalışmaya istekliydi.

彼は進んで他人のために働いた。

Tom seninle tanışmaya istekliydi.

トムが会いたがってたよ。

O, kuşları beslemek için istekliydi.

彼女は熱心に小鳥にえさをやった。

O, başkalarına yardım etmeye istekliydi.

彼は喜んで人を助けた。

O kediye bakmak için istekliydi.

彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。

Eylül ayında okula dönmek için istekliydi.

- 彼は９月に復学したいと切に願った。
- ９月に復学することを彼は切望した。

Erkek çocuklarından her biri yarışa katılmaya istekliydi.

男の子達はどの子もその競争に参加したがっていた。

O, yeni bisikletini arkadaşlarına göstermek için istekliydi.

彼は新しい自転車を友達に見せびらかしたくてしょうがなかった。

Benim sponsorum benim öneriyi kabul etmek için istekliydi.

私の後援者は喜んで私の提案に同意してくれた。