Translation of "Inanmıyor" in Japanese

Bana inanmıyor musunuz?

- あなたは私のことを信じていないのですか。
- 私のこと信じてないの？

Tom evrime inanmıyor.

トムは進化論を信じていない。

O bana hiç inanmıyor.

彼ったら、私のことを全く信じていないの。

Birçok insan artık kimseye inanmıyor.

多くの人が他人を一切信用しなくなり

Tom ölümden sonraki hayata inanmıyor.

- トムは来世を信じていない。
- トムは死後の生を信じていない。

Bugünlerde hiç kimse hortlaklara inanmıyor.

最近は誰も幽霊の存在など信じない。

Onun masum olduğuna kimse inanmıyor.

- 彼が無実であるということをだれも信じない。
- 誰も彼の潔白を信じていない。

- O Tanrıya inanmıyor.
- O Allah'a inanmaz.

彼は神の存在を信じない。

Bazı insanlar herhangi bir dine inanmıyor.

宗教を信じない人もいます。

- Tom Allah'a inanmıyor.
- Tom Tanrı'ya iman etmiyor.

トムは神の存在を信じていない。

Bir keresinde televizyona çıkmıştım ama kimse buna inanmıyor.

僕は一度テレビに出たんだが、誰も僕を信じてくれない。

Sık sık yalan söylediği için hiç kimse onun söylediğine inanmıyor.

彼はよくうそをつくので、誰も彼の言うことを信じない。

Cocks işte bu yüzden, sebepsiz ve intikam amaçlı toplu saldırı hikâyelerine inanmıyor.

コックスいわく 集団攻撃を するというのは作り話です