Translation of "Inanmaz" in Japanese

Hiç kimse inanmaz.

そうしてくれる人は 誰もいません

Kimse sana inanmaz.

誰も信じようとしない

Kimse dediğime inanmaz.

僕の言う事は誰も信じてくれない。

O bana tamamen inanmaz.

彼はまったく私を信用しているわけではない。

Bazı insanlar Allah'a inanır, bazıları inanmaz.

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

- O Tanrıya inanmıyor.
- O Allah'a inanmaz.

彼は神の存在を信じない。

Bazıları Allah'a inanır fakat diğerleri inanmaz.

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

"Hiç kimse buna inanmaz." "Eh, Tom bana inandı."

「そんなの誰も信じないって」「でもトムは信じてくれたよ」

O çok saçma. Bir aptalın dışında ona kimse inanmaz.

それはナンセンスだ。ばか者以外の誰もそれを信じないであろう。