Translation of "Imzalamak" in Japanese

Belgeyi imzalamak zorunda kaldı.

彼は書類に署名せざるをえなかった。

O, sözleşmeyi imzalamak zorunda bırakıldı.

- 彼は無理にその契約に署名させられた。
- やむを得ず契約に署名させられた。

Ben formu imzalamak zorunda kaldım.

- 私は、無理にその用紙に署名させられた。
- 無理やりその用紙に署名させられたんだ。

Çekini imzalamak için bir kalem çıkardı.

彼はペンを取り出して小切手にサインした。

Bunu imzalamak zorunda kalırsanız sözleşme geçersiz.

- 無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
- 無理矢理サインさせられたのなら、その契約は無効ですよ。

O anlaşmayı imzalamak zorunda kalırsan o geçersizdir.

- 無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
- 無理矢理サインさせられたのなら、その契約は無効ですよ。

Eğer sözleşmeyi imzalamak zorunda kalırsanız bu geçersiz.

- 無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
- 無理矢理サインさせられたのなら、その契約は無効ですよ。