Translation of "Gitmemizi" in Japanese

Hemen gitmemizi söyledi.

彼は私たちに「すぐに出発しなさい」と言った。

Kötü hava gitmemizi engelledi.

悪天候のために我々は出発できなかった。

O yüzmeye gitmemizi önerdi.

- 彼は泳ぎに行こうと提案した。
- 彼は泳ぎに行こうと勧めた。

Balık tutmaya gitmemizi önerdim.

私は釣りに行こうと提案した。

Babam kamp yapmaya gitmemizi önerdi.

父はキャンプに出かけようと提案した。

Kötü hava dışarı gitmemizi engelledi.

天気が悪くて出かけられなかった。

Babam bizim kampa gitmemizi önerdi.

私はキャンプに出かけようと提案した。

Şiddetli bir kar okula gitmemizi engelledi.

大雪で私たちは学校へ行けなかった。

Şiddetli yağmur balık tutmaya gitmemizi engelledi.

- 私達は大雨のために釣りに行けなかった。
- 私たちは大雨のため釣りに行けなかった。
- 大雨のおかげで釣りに行けなかった。

Öğretmen ders çalışmak için kütüphaneye gitmemizi önerdi.

先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。

Babam bu öğleden sonra sinemaya gitmemizi önerdi.

父が今日の午後映画に行こうと提案した。

Ona eve geldikten sonra sinemaya gitmemizi önerdim.

彼が帰宅したらみんなで映画を観に行こうか、と私は彼女に提案した。