Translation of "Gelirken" in Japanese

Oraya gelirken arabamız bozuldu.

車はそこに行く途中で故障した。

Gelirken merdivenlerde onunla karşılaştım.

私は階段を上っているときに、彼に会った。

Eve gelirken onunla karşılaştım.

帰宅途中で彼に会いました。

Annem işten eve gelirken günlük alışverişini yapar.

母は勤めの帰りに買い物をします。

Dün okuldan eve gelirken bir sağanağa yakalandım.

昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。

Bir aşı belgeniz varsa lütfen onu gelirken getirin.

もし予防接種証明書があったらお持ちください。

Onu, kolunun altında evrak çantası ile gelirken gördüm.

彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた。

- Eve giderken süt al.
- Eve gelirken süt alıver.

帰りに牛乳を買って来て。

Fakat medeniyetler daha karmaşık hale gelirken, daha iyi iletişim metotları gerekliydi.

しかし文明が一層複雑になってくると、よりよい伝達方法が必要になってきた。

Aya gidip gelirken üç astronot için yakıt, güç, kaynak ve yaşam alanı sağlayacaktı

それは、3人の宇宙飛行士 が月 を 行き来する ときに、燃料、電力、物資、生活空間を提供します

Tarihi sahne kapıcısı, Tom Skeleton, eskimiş koltuğunda oturdu, aktörlerin soyunma odalarından taş merdivenlerden yukarı gelirken dinledi.

高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。