Translation of "Görmeliydin" in Japanese

Sergiyi görmeliydin.

君はその展覧会を見るべきだったのに。

Filmi görmeliydin.

- その映画を見るべきだったのに。
- あの映画を君は見るべきだったね。

Resim harikaydı. Onu görmeliydin.

その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。

Gösteri harikaydı. Onu görmeliydin.

そのショーはすばらしかった。君にも見せたかった。

Sen de o filmi görmeliydin.

君もあの映画を見ればよかったのに。

Dün gece o filmi görmeliydin.

あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。