Translation of "Fabrikada" in Japanese

- Bir fabrikada çalışıyoruz.
- Bir fabrikada çalışırız.

我々は工場で働いています。

- Benim babam bir fabrikada çalışır.
- Babam fabrikada çalışır.

父は工場で働いている。

- O bir fabrikada çalışır.
- O bir fabrikada çalışıyor.

彼は工場で働いている。

O fabrikada bulduğum hazine --

私があの工場で 見付けた宝物—

Armutlar bu fabrikada konservelenir.

なしはこの工場で缶詰にされます。

Rich 20 yıl fabrikada çalışmıştı.

リッチはその工場で20年 働いていました

Bu fabrikada yüzlerce kişi çalışır.

何百人もの人々がこの工場で働いている。

Benim babam bir fabrikada çalışır.

父は工場で働いている。

Fabrikada 300 adamı kovmak zorunda kaldılar.

その工場では３００人を解雇しなければならなかった。

Babam mühendis olarak bir fabrikada çalışıyor.

父は技師としてその工場に勤めている。

Fabrikada yangın haberi bir sansasyon yarattı.

- 工場の火事のニュースで大騒ぎになった。
- 工場内での火事のニュースは世間を騒がせた。

Bu fabrikada robotlar insanların yerini aldı.

この工場ではロボットが従業員に取って代わった。

Onlar bu fabrikada TV setleri üretiyorlar.

この工場ではテレビ受像機を製造しています。

Babam ve erkek kardeşim bu fabrikada çalışmaktadır.

- 私の父と兄はこの工場で働いている。
- 父と兄がこの工場で働いている。

Tony, bir dükkân veya bir fabrikada çalışmak istemiyordu.

トニーは店や工場で働きたいとは思いませんでした。

Kaza meydana geldiğinde, o üç yıldır fabrikada çalışıyordu.

その事故が起こったとき、彼はその工場でもう３年間働いていた。

Onlar o fabrikada kullanılmış yemek yağını sabun haline getirmektedirler.

あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。