Translation of "Ekipmanla" in Japanese

Dün ekipmanla küçük bir sorunumuz vardı.

- 昨日、私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。
- 昨日その装置でちょっとした問題があった。