Translation of "Başkası" in Japanese

Başkası konuşuyorken sözünü kesme.

人が話をしているときに邪魔をしないように。

O, Tom'dan başkası değil.

トムではないか。

Bir başarısızlığı bir başkası izledi.

次から次へと失敗がかさなった。

Başkası için riske girmek istemiyorum.

危ない橋は渡りたくないんだ。

Bir ağaç ölürse yerinde bir başkası yetişir.

ある樹が枯れたら、その場所に、もう１本植えたまえ。

En kötü dost ve düşman, ölümden başkası değildir.

最悪の友と敵は死にほかならぬ。

Biri öğretmen, bir başkası doktor ve diğeri bir gazetecidir.

一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。

Şanslı bir ruh seni terk ettiği zaman, bir başkası seni alır.Ben az önce bir iş sınavını geçtim.

捨てる神あれば拾う神あり。やっと採用試験に合格したよ。