Examples of using "öğretmen" in a sentence and their japanese translations:
私は先生ではありません。
先生が教える。
由美は先生になるでしょう。
先生は答案用紙を集めた。
先生は答案に目を通した。
先生はどんどん話しつづけた。
先生はいすにすわった。
先生がやって来る。
その教師は我々の興味をかき立てた。
- 彼は息子を先生にした。
- 彼は息子を先生とした。
先生は出欠を取った。
なぜ教師になったの？
教師になりたいです。
彼は教師です。
きっと先生は怒るぞ！
先生はテスト用紙を配った。
先生はチラシを配布した。
主人は呼び鈴を鳴らした。
- 私は先生に怒られた。
- 私は先生に叱られた。
先生がひどい風邪をひいた。
皆さんは教員なんですか？
- あなたが先生だということを知っています。
- 先生だってこと知ってるよ。
- あなたが先生だということを知っています。
- 先生だってこと知ってるよ。
先生は問題を配った。
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
先生は彼の計画に賛成した。
先生は少年を帰宅させた。
先生は私の背中をぽんとたたいた。
先生は私たちの名前をとり間違えた。
先生は私たちにその単語を繰り返して言わせた。
先生は学生たちに囲まれた。
先生は階段をかけ上がった。
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
先生はまたすっかり元気になった。
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
君の提案は先生に拒否されるだろう。
- 何と怠惰な先生なのだ！
- 随分と怠慢な教師だな！
ブラウンさんは先生ですか。
その先生は点が甘い。
その先生は大学を出たばかりだ。
その先生は生徒に厳しい。
その先生は教育の重要性を強調した。
その教師は講堂に学生を集めた。
その教師には質問が殺到した。
先生はすぐ近くに住んでいます。
私は教員になったことを後悔している。
新任の先生はどんな人ですか。
先生はメアリーに黙ってなさいといった。
先生は私の説明を注意深く聞いてくれた。
先生は答案の採点に忙しい。
先生はクラスの前に立っていた。
先生でさえその問題は解けなかった。
新しい先生ですか？
先生は生徒たちにプリントを配布した。
先生は黒板のほうを指さしました。
彼らは先生にしかられた。
先生は自分の名前を黒板に書いた。
先生は私たちに宿題を出した。
先生は私に、立つように言った。
彼は先生ですか。
トムはまだ先生です。
あなたなら良い先生になるでしょう。
先生になりたいんだ。
私の夢は先生になることです。
もう先生じゃないんだ。
彼女の目標は教師になることだ。
私は教師ではない。
先生は僕がカンニングをしていると思った。
あなたは先生にほめられましたか。
- 私の息子は先生になるつもりです。
- うちの息子は学校の先生になるのよ。
先生は私にその文を繰り返させた。
先生は私たちに静かにするように言った。
先生は私たちの課題を添削します。
彼女は教師になるだろう。
教師は学生達の要求に屈した。
あなたが先生だということを知っています。
トムは教師には向いていない。
- 彼は先生になろうと決心した。
- 彼は教師になろうと心に決めている。
先生は彼女が間違ったことを咎めた。
先生は答案を調べるのに忙しい。
先生は生徒全員を公平にあつかった。
先生は生徒を意味も無く叱った。
先生は私の試験を免除してくれた。
先生は子供たちの遊びに加わった。
先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
先生はとくに田中を選び出して誉めた。
先生はジョンに賞品を与えた。
先生がそのやり方を説明するだろう。
教師になるつもりだったのだがならなかった。
その団体は教師と学生から成り立っていた。
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
その先生は答案を調べた。
その先生は厳しく生徒を叱った。
その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
「今日はこれまで」と先生が言った。
彼女の父は先生ですか。
騒ぐなと先生はその少年に言った。