Translation of "Aylarca" in Japanese

Yakında güneş aylarca yükselmeyecek.

‎そして数ヵ月間 ‎太陽は姿を隠す

Ev fiyatları aylarca sabit kaldı.

住宅の価格はここ数か月間動きがありません。

Ve bu his aylarca benimle kaldı.

その感覚は数か月にわたり 私と共にありました

Araştırma taslaklarını aylarca çılgın bir şekilde düzenleyerek

何ヶ月も必死で研究報告書を推敲し

Aylarca süren kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.

昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。

Yan etkisi olmadan aylarca süren ani bir rahatlama sağlıyordu.

すぐに心の安定が戻り 効果は数ヶ月持続します