Translation of "Yapmadı" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Yapmadı" in a sentence and their italian translations:

O bunu yapmadı.

- Non l'ha fatto.
- Lui non l'ha fatto.
- Non lo fece.
- Lui non lo fece.

O, bunu yapmadı.

- Non l'ha fatto.
- Lei non l'ha fatto.
- Non lo fece.
- Lei non lo fece.

Tom onu yapmadı.

Tom non l'ha fatto.

Tom yorum yapmadı.

Tom non commenterebbe.

Bunu köpeğim yapmadı.

Il mio cane non ha fatto questo.

Tom çok yapmadı.

- Tom ha fatto poco.
- Tom non ha fatto molto.

Tom yeterince yapmadı.

Tom non ha fatto abbastanza.

- Tom bir şey yapmadı.
- Tom herhangi bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente.
- Tom non ha fatto nulla.

O hiç çalışma yapmadı.

- Non ha fatto alcun lavoro.
- Lui non ha fatto alcun lavoro.
- Non fece alcun lavoro.
- Lui non fece alcun lavoro.

O bir şey yapmadı.

- Non ha fatto niente.
- Non ha fatto nulla.
- Lui non ha fatto niente.
- Lui non ha fatto nulla.

Hiç kimse hile yapmadı.

- Nessuno ha imbrogliato.
- Nessuno imbrogliò.
- Non ha imbrogliato nessuno.
- Non imbrogliò nessuno.

O onu kasıtlı yapmadı.

- Non l'ha fatto apposta.
- Non lo fece apposta.

Henüz Tom'a ödeme yapmadı.

- Non ha ancora pagato Tom.
- Lei non ha ancora pagato Tom.

Sanırım Tom onu yapmadı.

- Penso che Tom non l'abbia fatto.
- Penso che Tom non l'abbia fatta.
- Penso che Tom non lo abbia fatto.

Tom onu zamanında yapmadı.

- Tom non ha fatto in tempo.
- Tom non fece in tempo.

Onlar hiçbir şey yapmadı.

- Non hanno fatto niente.
- Loro non hanno fatto niente.
- Non hanno fatto nulla.
- Loro non hanno fatto nulla.

Tom onu kasten yapmadı.

- Tom non l'ha fatto intenzionalmente.
- Tom non lo fece intenzionalmente.

Tom aslında onu yapmadı.

Effettivamente Tom non lo ha fatto.

Tom yeterli araştırma yapmadı.

Tom non ha fatto abbastanza ricerche.

Tom kesinlikle onu yapmadı.

Tom sicuramente non l'ha fatto.

Tom iş birliği yapmadı.

Tom non collaborerebbe.

Tom bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente.
- Tom non ha fatto nulla.

Tom hiçbir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente.
- Tom non ha fatto nulla.

Onlar bana ödeme yapmadı.

- Non mi hanno pagato.
- Loro non mi hanno pagato.
- Non mi hanno pagata.
- Loro non mi hanno pagata.
- Non mi pagarono.
- Loro non mi pagarono.

Nicolas bu alıştırmayı yapmadı.

Nicolas non ha fatto questo esercizio.

Tom henüz bunu yapmadı.

Tom non l'ha ancora fatto.

Tom hiç hata yapmadı.

- Tom non ha fatto alcun errore.
- Tom non fece alcun errore.

Tom henüz yeterince yapmadı.

Tom non ha ancora fatto abbastanza.

Tom bunu kasten yapmadı.

- Tom non l'ha fatto apposta.
- Tom non l'ha fatta apposta.
- Tom non lo fece apposta.
- Tom non la fece apposta.

Tom ev ödevini yapmadı.

Tom non ha fatto i compiti.

Tom hiçbir yorum yapmadı.

- Tom non ha fatto commenti.
- Tom non fece commenti.
- Tom non ha fatto alcun commento.
- Tom non fece alcun commento.

Fadıl hiçbir şey yapmadı.

- Fadil non ha fatto niente.
- Fadil non ha fatto nulla.
- Fadil non fece niente.
- Fadil non fece nulla.

Tom bir açıklama yapmadı.

- Tom non ha dato una spiegazione.
- Tom non diede una spiegazione.

Tom da bunu yapmadı.

Tom non sa come lo fa Mary.

Tom bunu yapmadı mı?

Tom non l'ha fatto?

Tom aslında bunu yapmadı.

- Tom non l'ha fatto in realtà.
- Tom non lo fece in realtà.

Sami hiçbir şey yapmadı.

- Sami non ha fatto niente.
- Sami non ha fatto nulla.

- Tom bugün onu neden yapmadı?
- Bugün neden Tom bunu yapmadı?

Perché Tom non ha fatto questo oggi?

- Tom henüz bir şey yapmadı.
- Tom henüz herhangi bir şey yapmadı.
- Tom hâlâ bir şey yapmadı.
- Tom hâlâ herhangi bir şey yapmadı.

- Tom non ha ancora fatto niente.
- Tom non ha ancora fatto nulla.

Tom hâlâ bana ödeme yapmadı.

- Tom non mi ha ancora pagato.
- Tom non mi ha ancora pagata.

Hiç kimse ülkeme yatırım yapmadı.

- Nessuno ha investito nel mio paese.
- Nessuno investì nel mio paese.

Hiç kimse bir şey yapmadı.

- Nessuno ha fatto niente.
- Nessuno ha fatto nulla.
- Nessuno fece niente.
- Nessuno fece nulla.

Tom neden onu halen yapmadı?

Perché Tom non l'ha già fatto?

O yanlış bir şey yapmadı.

Non fece niente di male.

Tom öyle bir şey yapmadı.

Tom non farebbe una cosa del genere.

Tom henüz ev ödevini yapmadı.

Tom non ha ancora fatto i suoi compiti.

O bütün olarak, kötü yapmadı.

In linea di massima non ha fatto male.

Tom başka bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto altro.
- Tom non fece altro.

Tom dün çok şey yapmadı.

Tom non ha fatto molto ieri.

Tom onun için ödeme yapmadı.

- Tom non l'ha pagato.
- Tom non l'ha pagata.

Tom bana asla ödeme yapmadı.

- Tom non mi ha mai pagato.
- Tom non mi ha mai pagata.

Tom bunu çok iyi yapmadı.

- Tom non l'ha fatto così bene.
- Tom non l'ha fatta così bene.
- Tom non lo fece così bene.
- Tom non la fece così bene.

Tom aslında hiçbir şey yapmadı.

- Tom in realtà non ha fatto niente.
- Tom in realtà non ha fatto nulla.
- Tom in realtà non fece niente.
- Tom in realtà non fece nulla.

Tom dün gece banyo yapmadı.

Tom non ha fatto il bagno ieri sera.

Tom yanlış bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente di sbagliato.
- Tom non ha fatto nulla di sbagliato.

Tom hâlâ ev ödevini yapmadı.

Tom non ha ancora fatto i suoi compiti.

Tom yapması gereken şeyi yapmadı.

Tom non ha fatto quello che doveva fare.

Tom kötü bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente di male.
- Tom non ha fatto nulla di male.
- Tom non fece niente di male.
- Tom non fece nulla di male.

Tom utanılacak bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto nulla di cui vergognarsi.
- Tom non ha fatto niente di cui vergognarsi.

Tom bugünkü testte iyi yapmadı.

- Tom non è andato bene all'esame di oggi.
- Tom non è andato bene al test di oggi.

Tom, utanılacak bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto nulla di cui vergognarsi.
- Tom non ha fatto niente di cui vergognarsi.

Tom yasadışı bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente di illegale.
- Tom non ha fatto nulla di illegale.

Tom herhangi bir ödeme yapmadı.

- Tom non ha pagato niente.
- Tom non ha pagato nulla.
- Tom non pagò niente.
- Tom non pagò nulla.

Tom bir haftadır banyo yapmadı.

Tom non si fa il bagno da una settimana.

Neden kimse bir şey yapmadı?

- Perché nessuno ha fatto niente?
- Perché nessuno ha fatto nulla?
- Perché non ha fatto niente nessuno?
- Perché non ha fatto nulla nessuno?

Tom bu konuda yorum yapmadı.

Tom ha pensato bene di non commentarlo.

Tom bunu bizim için yapmadı.

- Tom non l'ha fatto per noi.
- Tom non lo fece per noi.

Kız ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

La ragazza non faceva altro che piangere.

O ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

- Non ha fatto altro che piangere.
- Non ha fatto altro che urlare.

Şimdiye kadar bunu hiç kimse yapmadı.

- Nessuno l'ha mai fatto.
- Non l'ha mai fatto nessuno.

Tom daha önce bunu hiç yapmadı.

Tom non ha mai fatto questo prima.

O bana hala geri ödeme yapmadı.

- Non mi ha ancora rimborsato.
- Lei non mi ha ancora rimborsato.
- Non mi ha ancora rimborsata.
- Lei non mi ha ancora rimborsata.

Tom bunu daha önce hiç yapmadı.

Tom non l'ha mai fatto prima.

Tom onu geçen yıl yapmadı mı?

Tom non l'ha fatto l'anno scorso?

Tom bana asla hiçbir şey yapmadı.

- Tom non mi ha mai fatto niente.
- Tom non mi ha mai fatto nulla.
- Tom non mi fece mai niente.
- Tom non mi fece mai nulla.

Tom ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto altro che piangere.
- Tom non fece altro che piangere.

Tom bütün sabah bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente per tutta la mattina.
- Tom non ha fatto nulla per tutta la mattina.

Tom bunu hiç kendi başına yapmadı.

Tom non l'ha mai fatto da solo.

Sanırım Tom bunu Mary ile yapmadı.

- Penso che Tom non l'abbia fatto con Mary.
- Io penso che Tom non l'abbia fatto con Mary.

Tom üç hafta öncesinden beri banyo yapmadı.

Tom non fa un bagno da tre settimane.

Bildiğim kadarıyla, Tom yanlış bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente di sbagliato, per quanto ne so.
- Tom non ha fatto nulla di sbagliato, per quanto ne so.

Bildiğim kadarıyla, o yanlış bir şey yapmadı.

- Per quel che so, non ha fatto nulla di sbagliato.
- Per quel che so, lui non ha fatto nulla di sbagliato.
- Per quel che so, non ha fatto niente di sbagliato.
- Per quel che so, lui non ha fatto niente di sbagliato.

Tom yardım etmek için bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente per aiutare.
- Tom non fece niente per aiutare.
- Tom non ha fatto nulla per aiutare.
- Tom non fece nulla per aiutare.

Tom şikâyet etmekten başka bir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto altro che lamentarsi.
- Tom non fece altro che lamentarsi.

Tom şu ana kadar hiçbir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente finora.
- Tom non ha fatto nulla finora.

Tom daha önce hiç böyle bir şey yapmadı.

- Tom non ha mai fatto nulla del genere prima.
- Tom non ha mai fatto niente del genere prima.

Dün gece bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

Il bebè non ha fatto altro che piangere per tutta la notte ieri.

Daha önce şimdiye kadar hiç kimse bunu yapmadı.

Nessuno ha mai fatto questo prima.

- Tom hiç kayak yapmıyordu.
- Tom hiç kayak yapmadı.

Tom non ha mai sciato.

Tom, Mary'ye yardımcı olmak için hiçbir şey yapmadı.

- Tom non ha fatto niente per aiutare Mary.
- Tom non ha fatto nulla per aiutare Mary.
- Tom non fece niente per aiutare Mary.
- Tom non fece nulla per aiutare Mary.

Tom ve Mary onu yaptı ama John yapmadı.

Tom e Mary l'hanno fatto, non John.

Tom'un özür dilemesi gerekmez. O yanlış bir şey yapmadı.

Tom non ha bisogno di scusarsi. Lui non ha fatto niente di male.

- Tom yorum yapmadı.
- Tom'un yorumu yoktu.
- Tom bir yorumda bulunmadı.

Tom non aveva commenti.

Çöpü dökmesini ona üç defa rica ettim ama o hala bunu yapmadı!

Gli ho chiesto tre volte di portare fuori la spazzatura e ancora non l'ha fatto!