Translation of "Tutuyorum" in Italian

Sayısını tutuyorum.

- Sto tenendo il conto.
- Io sto tenendo il conto.

Ben oruç tutuyorum.

- Sto digiunando.
- Io sto digiunando.
- Sto facendo lo sciopero della fame.
- Io sto facendo lo sciopero della fame.

Tom'un tarafını tutuyorum.

- Sono dalla parte di Tom.
- Io sono dalla parte di Tom.

Ben bir kitap tutuyorum.

- Sto tenendo un libro.
- Io sto tenendo un libro.

İngilizce bir günlük tutuyorum.

- Tengo un diario in inglese.
- Io tengo un diario in inglese.

Ben bir günlük tutuyorum.

- Tengo un diario.
- Io tengo un diario.

Susanna Tamaro'nun bir kitabını elimde tutuyorum.

Ho un libro di Susanna Tamaro in mano.

Ben bu olaydan seni sorumlu tutuyorum.

Ti ritengo responsabile di questo incidente.

Bu şişeyi tüm diğerlerinden ayrı tutuyorum.

- Tengo questa bottiglia separata da tutte le altre.
- Io tengo questa bottiglia separata da tutte le altre.

Bu karışıklık için Tom'u sorumlu tutuyorum.

- Do la colpa a Tom per questo pasticcio.
- Io do la colpa a Tom per questo pasticcio.
- Do la colpa a Tom per questo casino.
- Io do la colpa a Tom per questo casino.
- Incolpo Tom per questo casino.
- Io incolpo Tom per questo casino.
- Incolpo Tom per questo pasticcio.
- Io incolpo Tom per questo pasticcio.