Translation of "Tanıdı" in Italian

Tom, Mary'yi tanıdı.

- Tom ha riconosciuto Mary.
- Tom riconobbe Mary.

Tom onu tanıdı.

- Tom lo ha riconosciuto.
- Tom l'ha riconosciuta.
- Tom lo riconobbe.
- Tom la riconobbe.

Tom beni tanıdı.

- Tom mi ha riconosciuto.
- Tom mi ha riconosciuta.
- Tom mi riconobbe.

Tom kokuyu tanıdı.

- Tom ha riconosciuto l'odore.
- Tom riconobbe l'odore.

Onlar onu tanıdı.

- L'hanno riconosciuto.
- Lo riconobbero.

Herkes onu tanıdı.

- La conoscevano tutti.
- Tutti la conoscevano.

Leyla, Sami'yi tanıdı.

- Layla ha riconosciuto Sami.
- Layla riconobbe Sami.

Odadaki herkes Tom'u tanıdı.

- Tutti nella stanza hanno riconosciuto Tom.
- Tutti nella stanza riconobbero Tom.

Tom beni hemen tanıdı.

- Tom mi ha riconosciuto immediatamente.
- Tom mi ha riconosciuta immediatamente.
- Tom mi riconobbe immediatamente.

O, onu derhal tanıdı.

- L'ha riconosciuto immediatamente.
- Lei l'ha riconosciuto immediatamente.
- Lo riconobbe immediatamente.
- Lei lo riconobbe immediatamente.

Tom Mary'yi sesinden tanıdı.

- Tom ha riconosciuto Mary dalla sua voce.
- Tom riconobbe Mary dalla sua voce.

Tom anında Mary'yi tanıdı.

- Tom ha riconosciuto all'istante Mary.
- Tom riconobbe all'istante Mary.
- Tom ha riconosciuto istantaneamente Mary.
- Tom riconobbe istantaneamente Mary.

Fadıl, Dania'yı zorlukla tanıdı.

- Fadil ha riconosciuto a malapena Dania.
- Fadil riconobbe a malapena Dania.

Tom Mary'nin sesini hemen tanıdı.

- Tom ha riconosciuto all'istante la voce di Mary.
- Tom riconobbe all'istante la voce di Mary.

Tom onu gördüğünde Mary'yi tanıdı.

Tom riconobbe Mary quando la vide.

Tom, görür görmez Mary'yi tanıdı.

- Tom ha riconosciuto Mary appena l'ha vista.
- Tom riconobbe Mary appena la vide.

Tom yaşlı adamı tanıdı fakat onun adını bilmiyordu.

- Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
- Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome.
- Tom ha riconosciuto l'anziano, però non sapeva il suo nome.
- Tom ha riconosciuto l'anziano, però non conosceva il suo nome.
- Tom riconobbe il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
- Tom riconobbe il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome.

- Tom neredeyse Mary'yi tanımadı.
- Tom zar zor Mary'yi tanıdı.

Tom conosceva a malapena Mary.