Translation of "Sinirlendiriyor" in Italian

O, beni sinirlendiriyor.

Mi dà sui nervi.

O beni sinirlendiriyor.

- Mi sta rendendo nervoso.
- Mi sta rendendo nervosa.

Bu beni sinirlendiriyor.

- Questo mi rende nervoso.
- Questo mi rende nervosa.
- Ciò mi rende nervoso.
- Ciò mi rende nervosa.

O, yorumlarıyla bizi sinirlendiriyor.

- Ci irrita con i suoi commenti.
- Ci fa arrabbiare con i suoi commenti.
- Lei ci irrita con i suoi commenti.
- Lei ci fa arrabbiare con i suoi commenti.
- Ci irrita con le sue osservazioni.
- Lei ci irrita con le sue osservazioni.
- Ci fa arrabbiare con le sue osservazioni.
- Lei ci fa arrabbiare con le sue osservazioni.

Senin sessizliğin beni sinirlendiriyor.

- Il tuo silenzio mi rende nervoso.
- Il suo silenzio mi rende nervoso.
- Il suo silenzio mi rende nervosa.
- Il tuo silenzio mi rende nervosa.
- Il vostro silenzio mi rende nervoso.
- Il vostro silenzio mi rende nervosa.

Onun sessizliği beni sinirlendiriyor.

- Il suo silenzio mi rende nervoso.
- Il suo silenzio mi rende nervosa.

O müzik onu sinirlendiriyor.

Quella musica gli dà sui nervi.

Bu sürekli gürültü beni sinirlendiriyor.

- Questo rumore continuo mi dà fastidio.
- Questo rumore continuo mi infastidisce.

Tom her zaman beni sinirlendiriyor.

Tom mi fa sempre arrabbiare.

Onun konuşma şekli beni sinirlendiriyor.

La maniera in cui parla mi disturba.

Onun konuşma şekli bizi sinirlendiriyor.

Il suo modo di parlare ci irrita.

Şehir yaşamının gürültüsü beni çok sinirlendiriyor.

Il rumore della vita in città mi infastidisce molto.