Translation of "Olanak" in Italian

Demonte edilebilir olmasına olanak sağlıyor.

permette che si possa smontare.

Bu bilet iki kişinin girmesine olanak tanır.

Questo biglietto permette a due persone di entrare.

Ve yiyeceğimizin geleceğinin ne olacağını düşünmemize olanak sağlıyor.

ma anche di riflettere su quale potrebbe essere il futuro del nostro cibo.

Aşırı derecede tutkulu olduğum çalışmamı sürdürmeme olanak sağlayan

Lo capisco adesso, che sono in questo incredibile viaggio

Meslekte daha fazla olanak sahibi olmak için Almanca öğreniyorum.

Sto imparando il tedesco per avere più opportunità nel lavoro.

Normal zamanlarda bu bağlantılar, işletmelerin çalışanlarına ödeme yapmasına olanak tanıyan şey.

In tempi normali, queste connessioni rappresentano ciò che permette alle imprese di pagare i loro dipendenti.

Tatoeba'nı yeni versiyonu, insanları eklemeye ve onlarda redaksiyon yapmaya olanak sağlayacak!

- La nuova versione di Tatoeba consentirà il collegamento di persone, e anche di modificarle!
- La nuova versione di Tatoeba consentirà il collegamento di persone, e persino di modificarle!

Erişmek için yerel internet kısıtlamalarını aşmanıza olanak tanır ve ek şifreleme, genel Wifi'ı endişesiz hale getirir.

siti preferiti e la crittografia aggiuntiva rende il Wi-Fi pubblico senza problemi.