Translation of "öğreniyorum" in Portuguese

Öğreniyorum.

- Estou estudando.
- Estou aprendendo.

- Ben Japonca öğreniyorum.
- Japonca öğreniyorum.

Estou aprendendo japonês.

Araştırıyorum, öğreniyorum

Estou pesquisando, estou aprendendo

Çekçe öğreniyorum.

Estou aprendendo tcheco.

Türkçe öğreniyorum.

Aprendo turco.

İtalyanca öğreniyorum.

Aprenda italiano.

Çince öğreniyorum.

Estou aprendendo chinês.

Arapça öğreniyorum.

Eu estou aprendendo árabe

İngilizce öğreniyorum.

Estou aprendendo inglês.

Fransızca öğreniyorum.

Eu estou aprendendo francês.

Müzik öğreniyorum.

Estou estudando música.

İspanyolca öğreniyorum.

Eu estou aprendendo espanhol.

Latince öğreniyorum.

Estou estudando Latim.

- Keçuva dilini öğreniyorum.
- Keçuva dili öğreniyorum.

- Estou aprendendo quéchua.
- Estou aprendendo quíchua.
- Eu aprendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.
- Eu estou aprendendo quéchua.

Nasıl yazacağımı öğreniyorum.

- Estou aprendendo a digitar.
- Eu estou aprendendo a digitar.

Çok şey öğreniyorum.

Estou aprendendo muito.

Fransızca konuşmayı öğreniyorum.

Estou aprendendo a falar francês.

Şimdi Fransızca öğreniyorum.

Eu estou aprendendo francês agora.

Ben müzik öğreniyorum.

Estou aprendendo música.

Ben Korece öğreniyorum.

- Eu aprendo coreano.
- Eu estou aprendendo coreano.

Okulda Fransızca öğreniyorum.

Eu estudo francês na escola.

Trompet çalmayı öğreniyorum.

Estou aprendendo como tocar trompete.

Keçuva dilini öğreniyorum.

- Estou aprendendo quéchua.
- Eu estou aprendendo quíchua.

- Tek başıma Fransızca öğreniyorum.
- Kendi başıma Fransızca öğreniyorum.

- Eu estou estudando francês por conta própria.
- Eu estou aprendendo francês sozinho.

- Ben, iki yabancı dil öğreniyorum.
- İki yabancı dil öğreniyorum.

Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

Ben şimdi Almanca öğreniyorum.

- Agora estou aprendendo alemão.
- Agora estou a aprender alemão.

Ben Toki Pona öğreniyorum.

Estou aprendendo toki pona.

Çince ve İspanyolca öğreniyorum.

Estou estudando chinês e espanhol.

Şimdi gitar çalmayı öğreniyorum.

- Eu estou aprendendo a tocar violão agora.
- Eu estou aprendendo a tocar guitarra agora.

Senden çok şey öğreniyorum.

- Eu estou aprendendo tanto com você.
- Eu estou aprendendo tanto com vocês.

Ben Filipince konuşmayı öğreniyorum.

Estou aprendendo a falar o tagalo.

Üç yıldır Fransızca öğreniyorum.

Nós estudamos francês há três anos.

Nasıl yazı yazılacağını öğreniyorum.

Eu estou aprendendo a escrever.

Ben şimdi Esperanto öğreniyorum.

Eu estou aprendendo esperanto agora.

Nasıl araba süreceğimi öğreniyorum.

Estou aprendendo a dirigir.

Nasıl araba sürüleceğini öğreniyorum.

Estou aprendendo a dirigir.

Ben de Fransızca öğreniyorum.

Também estou aprendendo francês.

İki senedir Almanca öğreniyorum.

Estou estudando alemão há três anos.

Ben birkaç dil öğreniyorum.

Estou estudando vários idiomas.

Ben biraz İngilizce öğreniyorum.

Estou aprendendo um pouco de inglês.

Ben Pekin'de Çince öğreniyorum.

Estou aprendendo chinês em Pequim.

Bir sürü dil öğreniyorum.

Estou aprendendo muitos idiomas.

Ben Japon dili öğreniyorum.

Estou aprendendo japonês.

Mutluyum, çünkü biraz Flamanca öğreniyorum.

- Estou feliz porque estou aprendendo um pouco de holandês.
- Eu estou feliz porque estou aprendendo um pouco de holandês.

Ben dört yıldır Fransızca öğreniyorum.

Faz quatro anos que eu estudo francês.

Ben İngilizce ve Japonca öğreniyorum.

Eu estudo inglês e japonês.

Ben hala öğrencilerimin adlarını öğreniyorum.

Eu ainda estou aprendendo o nome dos meus alunos.

Ben kendi başıma diller öğreniyorum.

- Estou estudando idiomas por conta própria.
- Eu estou estudando idiomas por conta própria.
- Estou estudando línguas sozinho.

Ben iki aydır Portekizce öğreniyorum.

Eu estudo português há dois meses.

Ben Brezilyalıyım ve Japonca öğreniyorum.

Eu sou brasileiro e estou aprendendo japonês.

Her gün on yeni kelime öğreniyorum.

Aprendo dez palavras novas todos os dias.

Ben aynı anda birkaç dil öğreniyorum.

- Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
- Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.

- Ben Nepalce öğreniyorum.
- Ben Nepalce çalışıyorum.

- Eu estudo nepalês.
- Estudo nepalês.

Ben bu dört yıldır İngilizce öğreniyorum.

Tenho estudado inglês durante esses quatro anos.

Ben Duolingo'da Macarca ve Polonyaca öğreniyorum.

Estou estudando húngaro e polonês no Duolingo.

O Fransızca öğreniyor ama ben Flamanca öğreniyorum.

Ela estuda francês, mas eu estudo flamengo.

- Her gün İngilizce çalışırım.
- Her gün İngilizce öğreniyorum.

Estudo inglês todos os dias.

Yunanca ve Latince kullanışlı dillerdir. Bu nedenle onları öğreniyorum.

- O grego e o latim são línguas úteis, por isso estudo-as.
- O grego e o latim são línguas úteis. Daí o porquê de eu estudá-las.

Daima öğrendiğim kendi ana dilim dahil birçok dil öğreniyorum.

Eu estudo vários idiomas, inclusive minha língua materna, que estou sempre aprendendo.

- Eş zamanlı olarak üç dil öğreniyorum ve kafam karışmıyor.
- Aynı anda üç dil öğreniyor olmama rağmen işler gayet iyi ilerliyor.

Eu aprendo três línguas ao mesmo tempo e não me confundo.