Translation of "Ofisinde" in Italian

O, ofisinde.

Lui è nel suo ufficio.

Tom ofisinde.

Tom è nel suo ufficio.

Öğretmen, ofisinde yazıyor.

L'insegnante sta scrivendo nel suo ufficio.

Neden ofisinde konuşmuyoruz?

- Perché non parliamo nel tuo ufficio?
- Perché non parliamo nel suo ufficio?
- Perché non parliamo nel vostro ufficio?

Tom hâlâ ofisinde.

Tom è ancora nel suo ufficio.

Tom ofisinde olabilir.

Tom potrebbe essere nel suo ufficio.

Neden ofisinde değilsin?

Perché non sei in ufficio?

Tom ofisinde telefonda.

Tom è nel suo ufficio al telefono.

Tom ofisinde olmalı.

Tom dovrebbe essere nel suo ufficio.

Tom zaten ofisinde.

Tom è già nel suo ufficio.

Tom ofisinde mi?

Tom è nel suo ufficio?

- Tom'un ofisinde olduğunu biliyorum.
- Tom'un, ofisinde olduğunu biliyorum.

- So che Tom è nel suo ufficio.
- Lo so che Tom è nel suo ufficio.

Ofisinde seni aramaya çalıştım.

- Ho provato a chiamarti in ufficio.
- Ho provato a chiamarvi in ufficio.
- Ho provato a chiamarla in ufficio.

Onlar şimdi Tom'un ofisinde.

- Ora sono nell'ufficio di Tom.
- Adesso sono nell'ufficio di Tom.

Ofisinde çalışmama izin verdi.

- Mi ha lasciato lavorare nel suo ufficio.
- Lui mi ha lasciato lavorare nel suo ufficio.

Tom şimdi Mary'nin ofisinde.

- Tom ora è nell'ufficio di Mary.
- Tom adesso è nell'ufficio di Mary.

Tom ofisinde, değil mi?

Tom è nel suo ufficio, vero?

Tom'un, ofisinde olduğunu biliyorum.

So che Tom è nel suo ufficio.

Tom senin ofisinde seni bekliyor.

- Tom ti sta aspettando nel tuo ufficio.
- Tom la sta aspettando nel suo ufficio.
- Tom vi sta aspettando nel vostro ufficio.

Ofisinde seni bekleyen biri var.

- C'è qualcuno che ti aspetta nel tuo ufficio.
- C'è qualcuno che la aspetta nel suo ufficio.

Tom'un ofisinde olup olmadığına bakalım.

Vedrò se Tom è nel suo ufficio.

Tom'un seni ofisinde görmesi gerekiyor.

- Tom ha bisogno di vederti nel suo ufficio.
- Tom ha bisogno di vedervi nel suo ufficio.
- Tom ha bisogno di vederla nel suo ufficio.

Tom'un hala ofisinde olduğunu biliyorum.

So che Tom è ancora nel suo ufficio.

Tom ofisinde çok fazla zaman harcıyor.

- Tom passa molto tempo in ufficio.
- Tom trascorre molto tempo in ufficio.

Ofisinde çalışmam için bana izin verdi.

- Mi ha dato il permesso di lavorare nel suo ufficio.
- Lui mi ha dato il permesso di lavorare nel suo ufficio.
- Mi diede il permesso di lavorare nel suo ufficio.
- Lui mi diede il permesso di lavorare nel suo ufficio.

Tom'un ofisinde olup olmadığını görmeye gideceğim.

Andrò a vedere se Tom è nel suo ufficio.

Mary'nin ofisinde bir yoga topu var.

Mary ha una palla da yoga nel suo ufficio.

Tom tüm öğleden sonra ofisinde olacak.

Tom sarà nel suo ufficio per tutto il pomeriggio.

Ofisinde Fransızca konuşan biri var mı?

C'è qualcuno che parla francese nel tuo ufficio?

- O şu anda ofisinde değil.
- Şu anda ofisinde değil.
- O şu an bürosunda değil.

Non è nel suo ufficio in questo momento.

Tom şimdi evde olmalı, ama hâlâ ofisinde bulunuyor.

- Tom dovrebbe essere a casa ora, però è ancora nel suo ufficio.
- Tom dovrebbe essere a casa adesso, però è ancora nel suo ufficio.

- Bilet ofisinde sıra çok uzun.
- Bilet gişesinde çok sıra var.

C'è troppa fila alla biglietteria.

Bir yabancı kıza babasının evde mi ya da ofisinde mi olup olmadığını sordu.

- Uno sconosciuto ha chiesto alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.
- Uno sconosciuto chiese alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.
- Un estraneo ha chiesto alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.
- Un estraneo chiese alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.