Translation of "Korkudan" in Italian

Korkudan titriyorum.

- Sto tremando dalla paura.
- Io sto tremando dalla paura.

O, korkudan titredi.

Lei tremava dalla paura.

O, korkudan titriyordu.

Lei stava tremando dalla paura.

Kız korkudan titriyordu.

La ragazza tremava di paura.

Korkudan ölebilir misin?

Si può morire di paura?

- Hepimizin korkudan ödü bokuna karıştı.
- Hepimizin korkudan ödü patladı.

Ci siamo cagati addosso dalla paura.

- Tom korkudan solgunlaştı.
- Tom korkudan sarardı.
- Tom korkuyla sarardı.

Tom diventò pallido per lo spavento.

Yüzü korkudan bembeyaz oldu.

- Il suo volto è sbiancato di paura.
- Il suo volto sbiancò di paura.

Geceyi korkudan mahvolmuş halde acilde geçirdim,

Ho passato quella notte orribile al pronto soccorso

Umut korkudan daha güçlü tek şeydir.

- La speranza è l'unica cosa più forte della paura.
- La speranza è la sola cosa più forte della paura.