Translation of "Hissediyorsun" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Hissediyorsun" in a sentence and their italian translations:

- Nasıl hissediyorsun?
- Kendini nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti?
- Come si sente?
- Come vi sentite?

Bugün nasıl hissediyorsun?

Come ci sentiamo oggi?

Kendini nasıl hissediyorsun?

Come ti senti?

Şimdi nasıl hissediyorsun?

- Come ti stai sentendo ora?
- Come ti stai sentendo adesso?
- Come si sta sentendo ora?
- Come si sta sentendo adesso?
- Come vi state sentendo ora?
- Come vi state sentendo adesso?

Nasıl hissediyorsun, Tom?

Come ti senti, Tom?

Kötü mü hissediyorsun?

Ti senti male?

Tom hakkında nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti riguardo a Tom?
- Come si sente riguardo a Tom?
- Come vi sentite riguardo a Tom?

Şimdi nasıl hissediyorsun, Tom?

- Come ti stai sentendo ora, Tom?
- Come ti stai sentendo adesso, Tom?

Onun hakkında nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti riguardo a lui?
- Come si sente riguardo a lui?
- Come vi sentite riguardo a lui?

Onlar hakkında nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti riguardo a loro?
- Come si sente riguardo a loro?
- Come vi sentite riguardo a loro?

Şu anda nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti in questo momento?
- Tu come ti senti in questo momento?
- Come si sente in questo momento?
- Lei come si sente in questo momento?
- Come vi sentite in questo momento?
- Voi come vi sentite in questo momento?

Gerçekten nasıl hissediyorsun, Tom?

- Come ti senti davvero, Tom?
- Come ti senti veramente, Tom?

Şimdi Tom hakkında nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti riguardo a Tom ora?
- Come ti senti riguardo a Tom adesso?
- Come si sente riguardo a Tom ora?
- Come si sente riguardo a Tom adesso?
- Come vi sentite riguardo a Tom ora?
- Come vi sentite riguardo a Tom adesso?

- Bugün nasıl hissediyorsun?
- Bugün nasılsın?

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?

- "Nasılsın?" "İyiyim."
- "Nasıl hissediyorsun?" "Ben iyiyim."

- "Come ti stai sentendo?" "Sto bene."
- "Come si sta sentendo?" "Sto bene."

Sıra dışı bir şeyin eşiğinde olduğunu hissediyorsun.

E ti senti sull'orlo di qualcosa di straordinario.

- Suçlu hissediyor musun?
- Kendini suçlu mu hissediyorsun?

- Ti senti colpevole?
- Si sente colpevole?
- Vi sentite colpevoli?