Translation of "Günüydü" in Italian

Bu bir deneme günüydü.

- Questa è stata una giornata impegnativa.
- Questa è stata una giornata difficile.

Dün sonbaharın ilk günüydü.

Ieri era il primo giorno di autunno.

Pazar günüydü ve dükkânlar kapalıydı.

Era domenica, e i negozi erano chiusi.

Bu güzel bir bahar günüydü.

Era una bella giornata di primavera.

Dün Tom'un otuzuncu doğum günüydü.

Ieri era il trentesimo compleanno di Tom.

- O, hayatımdaki en iyi gündü.
- Bu hayatımın en güzel günüydü.

- È stato il giorno più bello della mia vita.
- Quello era il miglior giorno della mia vita.

- Hava gün boyu nemli ve soğuktu, tam bir güz günüydü yani.
- Rutubetli ve soğuk bir gündü; klâsik bir sonbahar günü işte.

La giornata è stata umida e fredda, un'autentica giornata autunnale.