Translation of "Emniyet" in Italian

Emniyet kemerlerini.

cinture di sicurezza,

Emniyet kemerlerinizi bağlayın.

Allacciatevi le cinture.

Emniyet kemerini bağla.

- Allaccia la cintura di sicurezza.
- Allacci la cintura di sicurezza.

Tom emniyet kemerini taktı.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.

Tom emniyet kemerini bağladı.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura.
- Tom si è allacciato la cintura.

Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.

- Per piacere, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura.
- Per piacere, allaccia la cintura.
- Per favore, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura di sicurezza.
- Per favore, allacci la cintura di sicurezza.

Hiçbiri emniyet kemeri takmıyordu.

Nessuno indossava le cinture di sicurezza.

Onlar emniyet kemeri takıyorlar mıydı?

- Si erano messi le cinture di sicurezza?
- Loro si erano messi le cinture di sicurezza?
- Si erano messe le cinture di sicurezza?
- Loro si erano messe le cinture di sicurezza?

Tom bir emniyet kemeri takmıyordu.

Tom non stava indossando una cintura di sicurezza.

Tom emniyet kemerini takmaya çalıştı.

Tom provò ad allacciare la sua cintura.

Tom her zaman emniyet kemerini takar.

Tom si mette sempre la cintura di sicurezza.

Emniyet kemerleriniz bağlı şekilde koltuklarınızda kalın.

Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate.

O ona emniyet kemerini bağlamasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Lei gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Gli consigliò di allacciarsi la cintura.
- Lei gli consigliò di allacciarsi la cintura.

Eğer emniyet göz ardı edilirse, spor tehlikeli olabilir.

Gli sport possono essere pericolosi se la sicurezza viene ignorata.

- Onlar polis.
- Onlar polis memuru.
- Onlar emniyet mensubu.

- Sono poliziotti.
- Loro sono poliziotti.
- Sono sbirri.
- Loro sono sbirri.

Eğer emniyet kemeri olmasaydı şu an hayatta olmazdım.

Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.