Translation of "Bağladı" in Italian

Tom ayakkabılarını bağladı.

- Tom si è allacciato le scarpe.
- Tom si allacciò le scarpe.

Tom ipi uçurtmaya bağladı.

Tom attaccò la corda all'aquilone.

Adam iki kabloyu bağladı.

- L'uomo ha collegato due cavi.
- L'uomo collegò due cavi.

Başarısını çok çalışmaya bağladı.

- Ha attribuito il suo successo al duro lavoro.
- Lui ha attribuito il suo successo al duro lavoro.
- Attribuì il suo successo al duro lavoro.
- Lui attribuì il suo successo al duro lavoro.

O ona gönül bağladı.

- Ha una cotta per lei.
- Lui ha una cotta per lei.

Tom emniyet kemerini bağladı.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura.
- Tom si è allacciato la cintura.

Tom teknesini iskeleye bağladı.

Tom tiene la sua barca al molo.

Dan Linda'nın ellerini bağladı.

- Dan ha legato le mani di Linda.
- Dan legò le mani di Linda.

O, başarısızlığını hastalığına bağladı.

- Diede la colpa del suo fallimento alla malattia.
- Lei diede la colpa del suo fallimento alla malattia.
- Ha dato la colpa del suo fallimento alla malattia.
- Lei ha dato la colpa del suo fallimento alla malattia.

Tom, Mary'yi sandelyeye bağladı.

- Tom ha legato Mary alla sedia.
- Tom legò Mary alla sedia.

Tom köpeğini bir ağaca bağladı.

- Tom ha legato il suo cane a un albero.
- Tom legò il suo cane a un albero.

Tom köpeği bir ağaca bağladı.

Tom ha legato il cane a un albero.

Tom onun için Mary'nin ayakkabılarını bağladı.

Tom ha allacciato le scarpe a Mary.

Anne, kızının saçına bir kurdele bağladı.

La madre ha legato un nastro ai capelli della figlia.

Tom paketi sardı ve iplerle bağladı.

Tom ha incartato il pacco e lo ha legato con del filo.

Bu semboller, benzer düşünen insanları birbirine bağladı

Questi simboli univano persone simili,

Enerjik oğullarımızla baş etme gayreti bizi birbirimize bağladı.

impegnate a tenere occupati i nostri figli molto energetici.