Translation of "Bahsettiğim" in Italian

Tom bahsettiğim kişidir.

Tom è la persona di cui stavo parlando.

Size bahsettiğim şu hasta

Il paziente di cui parlavo prima?

Size bahsettiğim öğretmenimin kitabından

È un'altra citazione

Bu, sana bahsettiğim festival!

- Questo è il festival che ti dicevo!
- Questo è il festival che vi dicevo!
- Questo è il festival che le dicevo!

Bu sana bahsettiğim şehir.

Ecco la città di cui ti parlavo.

Bu sana bahsettiğim adam.

- Questo è l'uomo di cui ti ho parlato.
- Questo è l'uomo di cui vi ho parlato.
- Questo è l'uomo di cui le ho parlato.

Bu sana bahsettiğim yer.

- Questo è il posto di cui ti ho parlato.
- Questo è il posto di cui vi ho parlato.
- Questo è il posto di cui le ho parlato.

Bu sana bahsettiğim ilaç.

- Questa è la medicina di cui ti parlavo.
- Questa è la medicina di cui vi parlavo.
- Questa è la medicina di cui le parlavo.

Bu, sana bahsettiğim dergi.

- Questa è la rivista di cui ti ho parlato.
- Questa è la rivista di cui vi ho parlato.
- Questa è la rivista di cui le ho parlato.

Sana bahsettiğim kız burada yaşıyor.

La ragazza di cui ti ho parlato abita qui.

Bu geçen gün bahsettiğim kişi.

Questa è la persona di cui ho parlato l'altro giorno.

Bu sana dün bahsettiğim kişi.

Quella è la persona di cui ti ho parlato ieri.

Bu da daha önce bahsettiğim renk ilişkilendirilmesi.

Ed è l'associazione di colori menzionata precedentemente.

özellikle de az önce bahsettiğim uykunun derin evresi.

specialmente la qualità di quel sonno profondo di cui vi parlavo.

Geçen gece sana bahsettiğim Fin arpçıdan hamile kaldım.

Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera.