Translation of "Hasta" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Hasta" in a sentence and their italian translations:

- O, hasta.
- O hasta.

- È malato.
- Lui è malato.
- È ammalato.
- Lui è ammalato.

- O hasta olmalı.
- Hasta olmalı.

- Deve essere malata.
- Lei deve essere malata.

- Sen hasta değilsin.
- Hasta değilsin.

- Non è malato.
- Non è malata.
- Lei non è malata.
- Lei non è malato.
- Tu non sei malato.
- Non sei malato.
- Non sei ammalato.
- Tu non sei ammalato.
- Non è ammalato.
- Lei non è ammalato.
- Non è ammalata.
- Lei non è ammalata.
- Non siete malati.
- Voi non siete malati.
- Non siete malate.
- Voi non siete malate.
- Non siete ammalate.
- Voi non siete ammalate.
- Non siete ammalati.
- Voi non siete ammalati.

Büyükannem hasta.

Mia nonna è malata.

Onlar hasta.

- Sono malate.
- Loro sono malate.

Tom hasta.

- Tom è malato.
- Tom è ammalato.

Herkes hasta.

- Tutti sono malati.
- Tutti sono ammalati.
- Sono tutti ammalati.
- Sono tutti malati.

Hasta iyileşiyor.

- Il paziente sta andando bene.
- La paziente sta andando bene.

Hasta mısın?

- Sei malato?
- Sei malata?

Adam hasta.

- L'uomo è malato.
- L'uomo è ammalato.

Hasta görünüyordu.

- Sembrava malata.
- Lei sembrava malata.

Hasta görünüyorsun.

- Sembri malato.
- Sembri malata.
- Sembrate malati.
- Sembrate malate.
- Sembra malato.
- Sembra malata.

Hasta bilinçsiz.

- Il paziente non è cosciente.
- La paziente non è cosciente.

Hasta değilim.

- Non sono malato.
- Io non sono malato.
- Non sono malata.
- Io non sono malata.
- Non sono ammalata.
- Io non sono ammalata.
- Non sono ammalato.
- Io non sono ammalato.

Ağaç hasta.

L'albero è malato.

O hasta.

- È malata.
- Lei è malata.
- È ammalata.
- Lei è ammalata.

Hasta mıydın?

- Eri malato?
- Tu eri malato?
- Eri malata?
- Tu eri malata?
- Era malato?
- Lei era malato?
- Era malata?
- Lei era malata?
- Eravate malati?
- Voi eravate malati?
- Eravate malate?
- Voi eravate malate?

Büyükbabam hasta.

Mio nonno è malato.

Annem hasta.

Mia madre è malata.

Hasta hissediyorum.

- Mi sto sentendo malato.
- Mi sto sentendo malata.

Hasta değil.

Non è malato.

Hasta olduğumuz zaman

Spesso quando siamo malati

hasta veya sağlıklı,

tra malati e sani,

Kız hasta görünüyordu.

La ragazza appariva malata.

Hasta kritik durumda.

Il paziente è in condizioni critiche.

O hasta görünüyordu.

- Sembrava essere malato.
- Lui sembrava essere malato.

O hasta olamaz.

- Non può essere malato.
- Non può essere ammalato.
- Lui non può essere malato.
- Lui non può essere ammalato.

Sanırım Tom hasta.

- Penso che Tom sia malato.
- Io penso che Tom sia malato.
- Penso che Tom sia ammalato.
- Io penso che Tom sia ammalato.

Annem ağır hasta.

Mia madre è seriamente malata.

Jane yatakta hasta.

Jane è a letto malata.

Hasta olmaktan bıktım.

- Sono stufo di essere malato.
- Sono stufa di essere malata.

Ann hasta görünüyor.

- Ann sembra essere malata.
- Ann sembra essere ammalata.

Kız hasta görünüyor.

- La ragazza sembrava malata.
- La ragazza sembrava ammalata.

Hasta olduğunu duydum.

- Ho sentito dire che eri ammalato.
- Ho sentito dire che eri ammalata.
- Ho sentito dire che era ammalato.
- Ho sentito dire che era ammalata.
- Ho sentito dire che eravate ammalati.
- Ho sentito dire che eravate ammalate.
- Ho sentito dire che eravate malati.
- Ho sentito dire che eravate malate.
- Ho sentito dire che era malato.
- Ho sentito dire che era malata.
- Ho sentito dire che eri malato.
- Ho sentito dire che eri malata.

Tom çok hasta.

- Tom è molto malato.
- Tom è molto ammalato.

Tom hasta görünüyor.

- Tom sembra malato.
- Tom sembra ammalato.

Tom'un oğlu hasta.

- Il figlio di Tom è malato.
- Il figlio di Tom è ammalato.

Tom'un kızı hasta.

- La figlia di Tom è malata.
- La figlia di Tom è ammalata.

Hasta olmak istemiyorum.

- Non voglio ammalarmi.
- Io non voglio ammalarmi.

Tom oldukça hasta.

Tom è piuttosto malato.

Hasta olacağımı biliyorum.

- So che mi ammalerò.
- Lo so che mi ammalerò.

- Hasta olacağım.
- Kusacağım.

Mi fa venire da vomitare.

Ben hasta değilim.

- Non sono malato.
- Io non sono malato.
- Non sono malata.
- Io non sono malata.
- Non sono ammalata.
- Io non sono ammalata.
- Non sono ammalato.
- Io non sono ammalato.

O, hasta değil.

- Non è malato.
- Lui non è malato.
- Non è ammalato.
- Lui non è ammalato.

Sanırım hasta oluyorum.

Penso mi stia arrivando un'influenza.

Tom hasta değildi.

Tom non era malato.

Tom hasta görünüyordu.

- Tom sembrava malato.
- Tom sembrava ammalato.

Benim hayvanım hasta.

- Il mio animale domestico è malato.
- Il mio animale domestico è ammalato.

Hâlâ hasta mısın?

- Sei ancora malato?
- Sei ancora malata?
- È ancora malato?
- È ancora malata?
- Siete ancora malati?
- Siete ancora malate?

Tom'un çocukları hasta.

- I bambini di Tom sono malati.
- I bambini di Tom sono ammalati.

Tom hasta mı?

- Tom è malato?
- Tom è ammalato?

Tom hasta değil.

- Tom non è malato.
- Tom non è ammalato.

Tom hasta görünmüyordu.

Tom non sembrava malato.

Tom hasta görünmüyor.

- Tom non sembra malato.
- Tom non sembra ammalato.

Tom ağır hasta.

Tom è gravemente malato.

Tom gerçekten hasta.

- Tom è davvero malato.
- Tom è davvero ammalato.

Hasta olmanı istemiyorum.

- Non voglio che si ammali.
- Non voglio che ti ammali.
- Non voglio che vi ammaliate.

Tom hala hasta.

- Tom è ancora malato.
- Tom è ancora ammalato.

Tom açıkça hasta.

Tom è ovviamente malato.

O çok hasta.

- È molto malata.
- Lei è molto malata.

Biraz hasta hissediyorum.

- Mi sento leggermente malato.
- Io mi sento leggermente malato.
- Mi sento leggermente malata.
- Io mi sento leggermente malata.

Jack hasta görünüyor.

- Pare che Jack sia malato.
- Pare che Jack sia ammalato.
- Sembra che Jack sia malato.
- Sembra che Jack sia ammalato.

Hasta gibi görünüyordu.

Sembrava che lei stesse male.

O gerçekten hasta.

- È davvero malato.
- Lui è davvero malato.
- È davvero ammalato.
- Lui è davvero ammalato.

Tom hasta hissetti.

Tom si sentiva malato.

Tom yatakta hasta.

Tom è a letto malato.

Biz hasta olduk.

- Siamo stati pazienti.
- Noi siamo stati pazienti.
- Siamo state pazienti.
- Noi siamo state pazienti.

Bu dünya hasta.

Questo mondo è malato.

Tom hasta olamaz.

Tom non può essere malato.

Bugün o hasta.

Oggi lei è ammalata.

Hasta gibi görünüyorsun.

- Sembri malato.
- Sembri malata.

Hasta olmadığını söyledi.

Ha detto che non è malata.

Hasta numarası yaptılar.

- Fingevano di essere malati.
- Fingevano di essere malate.

Hasta olduklarını söylediler.

- Hanno detto che erano malati.
- Hanno detto che erano malate.
- Dissero che erano malati.
- Dissero che erano malate.

- Tom yatakta hasta yatıyor.
- Tom yatakta hasta uzanıyor.

- Tom è a letto malato.
- Tom è a letto ammalato.

- Sanırım Tom çok hasta.
- Tom'un çok hasta olduğunu düşünüyorum.
- Bana kalırsa Tom çok hasta.
- Bence Tom çok hasta.

- Penso che Tom sia molto malato.
- Io penso che Tom sia molto malato.

- Dört gündür yatakta hasta.
- O dört gündür yatakta hasta.

- È stato malato a letto per quattro giorni.
- Lui è stato malato a letto per quattro giorni.