Translation of "Ayrıldığını" in Italian

Tom'un neden ayrıldığını bilmiyorum.

- Non so perché Tom se n'è andato.
- Io non so perché Tom se n'è andato.

Tom ve Mary'nin ayrıldığını düşündüm.

- Pensavo che Tom e Mary si fossero lasciati.
- Io pensavo che Tom e Mary si fossero lasciati.

Carol ve Will'in ayrıldığını duydum.

Ho sentito che Carol e Will si sono lasciati.

David bana senin ayrıldığını söylüyor.

- David mi dice che te ne stai andando.
- David mi dice che se ne sta andando.
- David mi dice che ve ne state andando.
- David mi dice che stai partendo.
- David mi dice che sta partendo.
- David mi dice che state partendo.

Tom'un daha önce Boston'dan ayrıldığını biliyorum.

So che Tom ha già lasciato Boston.

Tom, Mary ve John'un ayrıldığını duydu.

Tom sentì dire che Mary e John si erano separati.