Translation of "Arıyordum" in Italian

- Seni arıyordum.
- Seni mi arıyordum?

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

Seni arıyordum.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.

Kumanda arıyordum.

Stavo cercando il telecomando.

Onu arıyordum.

Lo stavo cercando.

Bir makas arıyordum.

Stavo cercando un paio di forbici.

Berber dükkanını arıyordum.

- Stavo cercando il barbiere.
- Stavo cercando la barberia.
- Stavo cercando la bottega di barbiere.

Sadece seni arıyordum.

- Stavo proprio cercando te.
- Stavo proprio cercando lei.

Sadece Tom'u arıyordum.

- Stavo solo cercando Tom.
- Io stavo solo cercando Tom.
- Stavo soltanto cercando Tom.
- Io stavo soltanto cercando Tom.
- Stavo solamente cercando Tom.
- Io stavo solamente cercando Tom.

Ben onları arıyordum.

- Li stavo cercando.
- Le stavo cercando.

Neredeyse onları arıyordum.

- Li ho quasi chiamati.
- Le ho quasi chiamate.

Neredeyse onu arıyordum.

L'ho quasi chiamato.

- Seni arıyordum.
- Seni bekliyordum.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

Uzun zamandır bunu arıyordum.

Ho cercato questo per molto tempo.

Ben olmayan bir şey arıyordum.

Stavo cercando qualcosa che non esisteva.

Yalnızca senin gibi birini arıyordum.

- Stavo semplicemente cercando qualcuno come te.
- Io stavo semplicemente cercando qualcuno come te.
- Stavo semplicemente cercando qualcuno come lei.
- Io stavo semplicemente cercando qualcuno come lei.
- Stavo semplicemente cercando qualcuno come voi.
- Io stavo semplicemente cercando qualcuno come voi.

Ben sadece bir iş arıyordum.

- Stavo solo cercando un lavoro.
- Stavo soltanto cercando un lavoro.
- Stavo solamente cercando un lavoro.
- Stavo solo cercando un impiego.
- Stavo solamente cercando un impiego.
- Stavo soltanto cercando un impiego.

- Andy'yi arıyordum. Nerede olduğunu biliyor musunuz?
- Andy'yi arıyordum. Onun nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Stavo cercando Andy. Sai dov'è?
- Stavo cercando Andy. Sapete dov'è?

- Bütün gün seni arıyordum.
- Bütün gündür seni arıyorum.

Ti ho cercato tutto il giorno.