Translation of "Almayın" in Italian

Geri almayın.

Non ritrattate.

Kediyi almayın.

Non prendere in braccio il gatto.

Çok ciddiye almayın!

- Non la prendere così seriamente!
- Non lo prendere così seriamente!
- Non prendetelo così seriamente!
- Non prendetela così seriamente!
- Non lo prenda così seriamente!
- Non la prenda così seriamente!

Onu satın almayın.

- Non comprarlo.
- Non comprarla.
- Non compratelo.
- Non compratela.
- Non lo compri.
- Non la compri.

O ayakkabıları almayın.

- Non comprare quelle scarpe.
- Non comprate quelle scarpe.
- Non compri quelle scarpe.

Çok basit, sormayın almayın.

È semplicissimo: chi non chiede, non ottiene.

Bunu kişisel olarak almayın.

- Non rendere questo personale.
- Non rendete questo personale.
- Non renda questo personale.

İşleri o kadar ciddiye almayın.

- Non prendere le cose così seriamente.
- Non prendete le cose così seriamente.
- Non prenda le cose così seriamente.

Olup bitenleri fazla ciddiye almayın.

- Non prendere le cose troppo sul serio.
- Non prendete le cose troppo sul serio.
- Non prenda le cose troppo sul serio.
- Non prendere le cose troppo seriamente.
- Non prendete le cose troppo seriamente.
- Non prenda le cose troppo seriamente.

- Onu ciddiye almayın.
- Onu ciddiye alma.

- Non prenderla seriamente.
- Non prendetela seriamente.
- Non prendetelo seriamente.
- Non prenderlo seriamente.
- Non lo prenda seriamente.
- Non la prenda seriamente.
- Non prendetelo sul serio.

Beni ciddiye almayın. Ben sadece şaka yapıyorum.

Non prendermi seriamente. Sto solo scherzando.

- Onu kişisel olarak almayın.
- Kişisel olarak alma.

Non metterla sul personale.

- Onu satın alma.
- Bunu satın almayın.
- Kanmayın.

- Non comprare quello.
- Non comprare quella.
- Non comprate quello.
- Non comprate quella.
- Non compri quello.
- Non compri quella.