Translation of "Adında" in Italian

- Başlıkta yazıyor.
- Adında geçiyor.

C'è scritto nel titolo.

Tom adında birini tanımıyorum.

- Non conosco nessuno che si chiama Tom.
- Io non conosco nessuno che si chiama Tom.

Tom adında bir arkadaşım var.

Ho un amico chiamato Tom.

Tom adında bir arkadaşım vardı.

- Avevo un amico che si chiamava Tom.
- Io avevo un amico che si chiamava Tom.

Tom adında bir oğlum yok.

- Non ho un figlio chiamato Tom.
- Io non ho un figlio chiamato Tom.

Cookie adında bir kedim vardı.

- Avevo un gatto chiamato Cookie.
- Io avevo un gatto chiamato Cookie.
- Avevo un gatto chiamato Biscotto.
- Io avevo un gatto chiamato Biscotto.

Valdés adında bir İspanyol fatihine dayanıyor,

risale all'epoca del conquistatore spagnolo Valdés,

''Drawdown Projesi'' adında bir projede çalışıyorum.

ho lavorato su un progetto chiamato "Progetto Drawdown".

Onun Mary adında bir kızı var.

- Ha una figlia il cui nome è Mary.
- Lei ha una figlia il cui nome è Mary.

Tom'un Cookie adında bir köpeği var.

- Tom ha un cane che si chiama Cookie.
- Tom ha un cane chiamato Cookie.

Tom adında bir adam için çalışıyordum.

- Lavoro per un tizio che si chiama Tom.
- Io lavoro per un tizio che si chiama Tom.
- Lavoro per un tipo che si chiama Tom.
- Io lavoro per un tipo che si chiama Tom.

Tom adında bir oğlun var mı?

- Hai un figlio chiamato Tom?
- Tu hai un figlio chiamato Tom?
- Ha un figlio chiamato Tom?
- Lei ha un figlio chiamato Tom?
- Avete un figlio chiamato Tom?
- Voi avete un figlio chiamato Tom?

Tom'un John adında bir oğlu var.

- Tom ha un figlio chiamato John.
- Tom ha un figlio che si chiama John.

Tom'un Mary adında bir arkadaşı var.

- Tom ha un'amica chiamata Mary.
- Tom ha un'amica che si chiama Mary.

Ben Smith adında bir adam tanıyorum.

- Conosco un tizio chiamato Smith.
- Io conosco un tizio chiamato Smith.

Tom Mary adında bir kız tanıyor.

- Tom conosce una ragazza chiamata Mary.
- Tom conosce una ragazza che si chiama Mary.

Tom'un Mary adında bir kızı var.

Tom ha una figlia chiamata Mary.

Tom'un Mary adında bir kuzeni var.

- Tom ha una cugina chiamata Mary.
- Tom ha una cugina che si chiama Mary.

Tom Jackson adında birini tanıyor musun?

- Conosci un uomo chiamato Tom Jackson?
- Tu conosci un uomo chiamato Tom Jackson?
- Conosce un uomo chiamato Tom Jackson?
- Lei conosce un uomo chiamato Tom Jackson?
- Conoscete un uomo chiamato Tom Jackson?
- Voi conoscete un uomo chiamato Tom Jackson?
- Conosci un uomo che si chiama Tom Jackson?
- Tu conosci un uomo che si chiama Tom Jackson?
- Conosce un uomo che si chiama Tom Jackson?
- Lei conosce un uomo che si chiama Tom Jackson?
- Conoscete un uomo che si chiama Tom Jackson?
- Voi conoscete un uomo che si chiama Tom Jackson?

Tom adında Kanadalı bir adamla tanıştım.

- Ho conosciuto un uomo canadese chiamato Tom.
- Ho incontrato un uomo canadese chiamato Tom.
- Conobbi un uomo canadese chiamato Tom.
- Incontrai un uomo canadese chiamato Tom.

Tom Mary adında bir kızla çıkıyor.

- Tom sta uscendo con una ragazza chiamata Mary.
- Tom sta uscendo con una ragazza che si chiama Mary.
- Tom sta uscendo con una ragazza di nome Mary.

Mary adında bir kız kardeşim var.

- Ho una sorella chiamata Mary.
- Ho una sorella che si chiama Mary.

Bay Miller adında biri sizi görmek istiyor.

- Un certo signor Miller vuole vederti.
- Un certo signor Miller vuole vedervi.
- Un certo signor Miller vuole vederla.

Hiç Tom adında bir şair duydun mu?

- Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
- Ha mai sentito un poeta chiamato Tom?
- Avete mai sentito un poeta chiamato Tom?

Bay Brown adında biri telefonda seni istiyor.

- Un certo signor Brown ti vuole al telefono.
- Un certo signor Brown vi vuole al telefono.
- Un certo signor Brown la vuole al telefono.

Miller adında bir kişi sizi görmek istiyor.

- Una persona chiamata Miller vuole vederti.
- Una persona chiamata Miller vuole vedervi.
- Una persona chiamata Miller vuole vederla.

Julie adında bir kız için deli oluyor.

- Va pazzo per una ragazza chiamata Julie.
- Lui va pazzo per una ragazza chiamata Julie.
- Va pazzo per una ragazza che si chiama Julie.
- Lui va pazzo per una ragazza che si chiama Julie.

Bir zamanlar, Tango adında bir kedi vardı.

C'era una volta un gatto il cui nome era Tango.

Biz Tom Jackson adında bir adamı arıyoruz.

Stiamo cercando un uomo chiamato Tom Jackson.

Dün Tom adında bir adam burayı aradı.

- Ha chiamato qui un tizio chiamato Tom ieri.
- Ha chiamato qui un tipo chiamato Tom ieri.

Tom adında bir oğlun var, değil mi?

- Hai un figlio chiamato Tom, vero?
- Tu hai un figlio chiamato Tom, vero?
- Ha un figlio chiamato Tom, vero?
- Lei ha un figlio chiamato Tom, vero?
- Avete un figlio chiamato Tom, vero?
- Voi avete un figlio chiamato Tom, vero?

Tom'un John adında bir ikiz kardeşi var.

Tom ha un fratello gemello chiamato John.

Bir zamanlar, Tango adında bir kedi varmış.

- C'era una volta un gatto che si chiamava Tango.
- C'era una volta un gatto di nome Tango.
- C'era una volta un gatto il cui nome era Tango.

Tom'un Mary adında bir kız kardeşi var.

Tom ha una sorella chiamata Mary.

Muhtemelen sonunda Dell Bilgisayar adında bir şirket olurdunuz.

finireste verosimilmente con un'azienda chiamata Dell.

Brown adında bir kişiden bir telefon çağrısı var.

C'è una telefonata da una persona che si chiama Brown.

Siz yokken Bay West adında birisi sizi aradı.

- Ha chiamato un certo signor West in tua assenza.
- Ha chiamato un certo signor West in sua assenza.
- Ha chiamato un certo signor West in vostra assenza.

Onlar Lee Harvey Oswald adında bir adamı tutukladı.

- Hanno arrestato un uomo chiamato Lee Harvey Oswald.
- Arrestarono un uomo chiamato Lee Harvey Oswald.

Ondan sonra Aleksander Wolszczan adında bir kişi sahneye çıkıyor.

Il signore successivo a salire si chiama Aleksander Wolszczan

Pluto yalnız değil. Onun Charon adında bir arkadaşı var.

Plutone non è solo. Ha un amico di nome Caronte.

Bence o, Tatoeba adında başka bir kadınla macera yaşıyor.

- Credo che abbia un'avventura con un'altra donna che si chiama Tatoeba.
- Io credo che abbia un'avventura con un'altra donna che si chiama Tatoeba.
- Credo che lui abbia un'avventura con un'altra donna che si chiama Tatoeba.
- Io credo che lui abbia un'avventura con un'altra donna che si chiama Tatoeba.

Ve senin Tatoeba adında Japon kız arkadaşının olduğu doğru mu?

- Ed è vero che la tua ragazza giapponese si chiama Tatoeba?
- Ed è vero che la tua fidanzata giapponese si chiama Tatoeba?
- Ed è vero che la tua morosa giapponese si chiama Tatoeba?

O inanılmaz bir kız.  Dana adında, St. Bernard cinsinde bir arama kurtarma köpeği.

È una bimba favolosa, si chiama Dana, è un San Bernardo.