Translation of "Ağlıyor" in Italian

Eliza ağlıyor.

Eliza sta piangendo.

O ağlıyor.

- Sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lui sta piangendo.
- Lui sta urlando.

Ağlıyor muydun?

- Stavi piangendo?
- Stava piangendo?
- Stavate piangendo?

Ağlıyor musun?

- Stai piangendo?
- State piangendo?

Tom ağlıyor.

- Tom sta piangendo.
- Tom sta urlando.

O, ağlıyor.

- Sta piangendo.
- Lei sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lei sta urlando.

Bebek ağlıyor.

- Il bebè sta piangendo.
- Il bambino sta piangendo.

Emily ağlıyor.

- Emily sta piangendo.
- Emily piange.

Herkes ağlıyor.

Tutti stanno piangendo.

Arkadaşım ağlıyor.

Il mio amico sta piangendo.

Yüreğim kan ağlıyor.

- Mi sanguina il cuore.
- Il mio cuore sanguina.

Kız arkadaşım ağlıyor.

La mia ragazza sta piangendo.

Tom hâlâ ağlıyor.

- Tom sta ancora piangendo.
- Tom sta ancora urlando.

Tom niçin ağlıyor?

Perché Tom sta piangendo?

Onlar niçin ağlıyor?

Perché stanno piangendo?

Neden herkes ağlıyor?

Perché stanno piangendo tutti?

Tom da ağlıyor.

Anche Tom sta piangendo.

Tom hıçkırarak ağlıyor.

Tom sta singhiozzando.

Tom şimdi ağlıyor.

- Tom sta piangendo ora.
- Tom sta piangendo adesso.

Tom odasında ağlıyor.

- Tom sta piangendo nella sua stanza.
- Tom sta piangendo nella sua camera.

Bebek niçin ağlıyor?

- Perché il bimbo piange?
- Perché il bebè sta piangendo?

Tom zaten ağlıyor

Tom sta già piangendo.

Tom zaten ağlıyor.

Tom sta già piangendo.

Tom neden hâlâ ağlıyor?

Perché Tom sta ancora piangendo?

Çocuk güleceği yerde ağlıyor.

- Il bambino piange invece che ridere.
- La bambina piange invece che ridere.

Tom ağlıyor gibi görünüyordu.

Sembrava che Tom stesse piangendo.

O sürekli olarak ağlıyor.

- Piange in continuazione.
- Lei piange in continuazione.
- Piange continuamente.
- Lei piange continuamente.

Mary neden çok ağlıyor?

Perché Mary piange così tanto?

Çok geçmeden ağlıyor olacaksın.

Presto piangerai.

O bebek neden ağlıyor?

Perché il bambino sta piangendo?

Tom ağlıyor gibi görünüyor.

Sembra che Tom stia piangendo.

Tom hâlâ ağlıyor mu?

Tom sta ancora piangendo?

Tom hâlâ çok ağlıyor.

Tom piange ancora molto.

Neden Tom hâlâ ağlıyor?

Perché Tom sta ancora piangendo?

Bebeğim henüz konuşamıyor. Sadece ağlıyor.

Il mio bebè non sa ancora parlare. Piange e basta.

Bebek, neredeyse on dakikadır ağlıyor.

- Il bambino ha pianto per almeno dieci minuti.
- La bambina ha pianto per almeno dieci minuti.

Kalbim senin için kan ağlıyor.

- Il mio cuore sanguina per te.
- Il mio cuore sanguina per voi.
- Il mio cuore sanguina per lei.

Bir yerde bir çocuk ağlıyor.

Da qualche parte un bambino sta piangendo.

O neredeyse her gün ağlıyor.

- Piange quasi ogni giorno.
- Piange quasi tutti i giorni.
- Egli piange quasi ogni giorno.
- Egli piange quasi tutti i giorni.

Tom asla ağlıyor gibi görünmüyor.

Tom non sembra mai piangere.

Tom hâlâ çok ağlıyor mu?

Tom piange ancora molto?

Affedersiniz hanımefendi, önünüzde böyle ağlıyor olmaktan utandım ama gözyaşlarıma hakim olamıyorum.

- Mi scusi, signora, mi vergogno di piangere così di fronte a lei, ma non riesco a trattenere le lacrime.
- Mi scusi, signora, mi vergogno di piangere così di fronte a lei, ma non posso trattenere le lacrime.