Translation of "üstündeki" in Italian

Masanın üstündeki nedir?

- Cosa c'è sulla scrivania?
- Cosa c'è sul banco?

Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

Vedi le mosche lì sopra?

Masanın üstündeki sözlük Tom'unki.

- Il dizionario sulla scrivania è di Tom.
- Il dizionario sul banco è di Tom.

Kutu üstündeki bantlatı çıkarır gibi

come nastro adesivo che si stacca da una scatola

Sıranın üstündeki kol saati benimkidir.

- L'orologio sulla scrivania è il mio.
- L'orologio sul banco è il mio.
- L'orologio sulla scrivania è mio.
- L'orologio sul banco è mio.

Atın üstündeki şu şövalyeye bak.

Guarda quel cavaliere in sella.

Kapının üstündeki kırmızı ışık açıktı.

La luce rossa sopra la porta era accesa.

Durun. Baksanıza. Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

Aspetta. Guarda. Vedi le mosche lì sopra?

Ve bu da benim denizin üstündeki ofisim.

Questo è il mio ufficio, sul mare.

O, masanın üstündeki bir mektubu fark etti.

Ha notato una lettera sulla scrivania.

Gölün üstündeki buz senin ağırlığını taşımak için çok ince.

- Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il tuo peso.
- Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il vostro peso.
- Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il suo peso.

Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.

La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.