Translation of "Baksanıza" in Arabic

Baksanıza!

‫انظر!‬

Durun. Baksanıza.

‫انتظر، انظر.‬

Evet, baksanıza.

‫نعم، انظر.‬

Şuna baksanıza.

‫انظر إلى هذا.‬

Evet, baksanıza!

‫نعم، انظر!‬

Tanrım, baksanıza.

‫يا للعجب، انظر.‬

Şuraya baksanıza.

‫انظر إلى هذا المكان.‬

Bakın. Şuna baksanıza.

‫انظر، انظر إلى هذا.‬

Şu bölgeye baksanıza.

‫انظر لهذه المنطقة.‬

Ama aslında baksanıza!

‫ولكن انظر إلى هذا!‬

Vay canına, Baksanıza!

‫مذهل، انظروا!‬

Baksanıza, deniz minareleri!

‫انظر، أصداف "بطلينوس"!‬

Baksanıza. Biraz dikkatli olmalıyız.

‫انظر.‬ ‫كن حذراً معها.‬

Büyük bir yılan, baksanıza.

‫إنها أفعى كبيرة، انظر.‬

Baksanıza, kazmak çok kolay.

‫انظر، حفره سهل.‬

Baksanıza, her şey sırılsıklam.

‫انظر، كل شيء هنا غارق في الماء.‬

Baksanıza, eski bir fıçı!

‫انظر، برميل قديم!‬

Vay canına, şunlara baksanıza.

‫مذهل، انظروا إلى كل هذا.‬

Baksanıza, resmen paramparça olmuş.

‫انظر، لقد تحطمت بالكامل.‬

Tanrım, baksanıza. Resmen paramparça...

‫يا للعجب، انظر.‬ ‫هذه كلها تحطمت...‬

Baksanıza, burası çok dik.

‫انظر، هذا شديد الانحدار.‬

Artık sadece... Baksanıza, kötüleşiyor.

‫الآن... انظر، الحالة تسوء.‬

Küçük bir mağara. Evet, baksanıza.

‫أشبه بكهف.‬ ‫نعم، انظر هذا.‬

Evet, baksanıza! Larvaları gördünüz mü?

‫نعم، انظر!‬ ‫أترى اليرقات هنا؟‬

Şuna bakın. Baksanıza. Bunlar kurbağa yumurtaları.

‫انظر.‬ ‫هذا بيض ضفادع.‬

Durun. Baksanıza. Üstündeki sinekleri görüyor musunuz?

‫انتظر، انظر.‬ ‫أترى كل هذا الذباب؟‬

Baksanıza, diş izleri var! Gördünüz mü?

‫انظروا، توجد هنا علامات أسنان!‬ ‫أترون هذا؟‬

Bir jaguar değil. Bu bir yaguarundi, baksanıza.

‫ليس فهداً.‬ ‫بل هو "يغورندي". انظر.‬

Baksanıza, yakalanmış bir cırcır böceği bile var, gördünüz mü?

‫انظر، هناك أيضاً صرصور حقل عالق بها، أترى؟‬

Bu tüylü bir çöl akrebi ve dış iskeletinin nasıl parladığına baksanıza.

‫هذا عقرب صحراوي مُشعر.‬ ‫انظر كيف يضيء الهيكل الخارجي بالكامل.‬