Translation of "öğrenci" in Italian

- Ben öğrenci değilim.
- Öğrenci değilim.

- Non sono uno studente.
- Io non sono uno studente.
- Non sono una studentessa.
- Io non sono una studentessa.

- Ben bir öğrenci değilim.
- Ben öğrenci değilim.
- Öğrenci değilim.

- Non sono uno studente.
- Io non sono uno studente.
- Non sono una studentessa.
- Io non sono una studentessa.

Öğrenci değilim.

Non sono uno studente.

- Sen bir öğrenci misin?
- Siz bir öğrenci misiniz?
- Öğrenci misin?

- Sei uno studente?
- Tu sei uno studente?
- Sei una studentessa?
- Tu sei una studentessa?
- È una studentessa?
- Lei è una studentessa?
- È uno studente?
- Lei è uno studente?

- Tom öğrenci değil.
- Tom bir öğrenci değil.

Tom non è uno studente.

O bir öğrenci.

- Lei è una studentessa.
- È una studentessa.

Bu öğrenci tembeldir.

- Questo studente è pigro.
- Questa studentessa è pigra.

Öğrenci elini kaldırdı.

Lo studente alzò la mano.

Sanırım onlar öğrenci.

- Penso che siano studenti.
- Penso che loro siano studenti.
- Penso che siano studentesse.
- Penso che loro siano studentesse.

Bir öğrenci tutuklandı.

- Uno studente è stato arrestato.
- È stato arrestato uno studente.

Onların yarısı öğrenci.

- Metà di loro sono studenti.
- Metà di loro sono studentesse.

Öğrenci indirimi yok.

Non ci sono sconti per studenti.

O öğrenci Tom'dur.

Quello studente è Tom.

Siz öğrenci misiniz?

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

O, öğrenci mi?

Lui è uno studente?

- Birçok öğrenci testte başarısız oldu.
- Birçok öğrenci testi geçemedi.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

Öğrenci salonu öğrencileri yararınadır.

La sala studenti è a beneficio degli studenti.

Patty akıllı bir öğrenci.

Patty è una studentessa intelligente.

Öğrenci biraz İngilizce konuşuyor.

- Lo studente parla un po' d'inglese.
- La studentessa parla un po' d'inglese.

Birkaç öğrenci arkada bırakıldı.

Alcuni studenti furono lasciati indietro.

Birkaç öğrenci kütüphaneye geldi.

Diversi studenti sono venuti in biblioteca.

O tembel bir öğrenci.

È uno studente fannullone.

O, sadece bir öğrenci.

- Non è che uno studente.
- Lui non è che uno studente.

Sınıfımızda 30 öğrenci var.

- Ci sono 30 studenti nella nostra classe.
- Ci sono 30 studentesse nella nostra classe.

Ben inek öğrenci değilim.

- Non sono un nerd!
- Io non sono un nerd!
- Non sono una nerd!
- Io non sono una nerd!

O bir inek öğrenci.

- È una nerd.
- Lei è una nerd.

Tom tembel bir öğrenci.

Tom è uno studente pigro.

Tom Harvard'da bir öğrenci.

Tom è uno studente ad Harvard.

Burada bir öğrenci misin?

- Sei uno studente qui?
- Tu sei uno studente qui?
- È uno studente qui?
- Lei è uno studente qui?
- Sei una studentessa qui?
- Tu sei una studentessa qui?
- È una studentessa qui?
- Lei è una studentessa qui?

Bugün iki öğrenci yoktur.

- Sono assenti due studenti oggi.
- Sono assenti due studentesse oggi.
- Due studenti sono assenti oggi.
- Due studentesse sono assenti oggi.

Toplantıya az öğrenci katıldı.

Alla riunione erano presenti pochi studenti.

Marie saf bir öğrenci.

- Maria è una studentessa ingenua.
- Marie è un'ingenua studentessa.

Birkaç öğrenci Latince anlıyor.

Pochi studenti capiscono il latino.

Birkaç öğrenci Latince okuyabilir.

Pochi studenti sanno leggere il latino.

O kötü bir öğrenci.

- È uno studente povero.
- Lui è uno studente povero.

Sanırım Tom bir öğrenci.

- Penso che Tom sia uno studente.
- Io penso che Tom sia uno studente.

Tom hâlâ bir öğrenci.

Tom è ancora uno studente.

Ben bir öğrenci değilim.

- Non sono uno studente.
- Io non sono uno studente.
- Non sono una studentessa.
- Io non sono una studentessa.

Toplantıya çok öğrenci katılmadı.

Non molti studenti hanno partecipato alla riunione.

Okulda kaç öğrenci var?

Quanti studenti ci sono nella scuola?

O bir öğrenci değil.

- Non è uno studente.
- Lui non è uno studente.

Sue Amerikalı bir öğrenci.

Sue è una studentessa americana.

Ken hevesli bir öğrenci.

- Ken è uno studente avido.
- Ken è uno studente insaziabile.

Sen bir öğrenci değilsin.

- Non sei uno studente.
- Tu non sei uno studente.
- Non è uno studente.
- Lei non è uno studente.
- Non è una studentessa.
- Lei non è una studentessa.
- Non sei una studentessa.
- Tu non sei una studentessa.

John iyi bir öğrenci.

- John è un buon studente.
- John è un bravo studente.

Sınıfımızda kırk öğrenci vardır.

Ci sono quaranta studenti nella nostra classe.

Tom yeni bir öğrenci.

Tom è un nuovo studente.

O durgun bir öğrenci.

È uno studente fannullone.

O kız öğrenci Amerikalıdır.

Quella studentessa è americana.

Tom da bir öğrenci.

Anche Tom è uno studente.

- “ Siz öğrenci misiniz?” “Evet, öğrenciyiz.”
- “ Siz öğrenci misiniz?” “Evet, öyleyiz.”

"Siete studenti?" "Sì, lo siamo."

- Sen bir Japon öğrenci misin?
- Siz bir Japon öğrenci misiniz?

- Sei uno studente giapponese?
- Sei uno studente di giapponese?
- Sei una studentessa giapponese?
- Sei una studentessa di giapponese?

- Mary umut verici bir öğrenci.
- Mary gelecek vaat eden bir öğrenci.

Mary è una studentessa promettente.

öğrenci çıktılarına az yatırım yapıyoruz.

non investiamo a sufficienza nei risultati dell'allievo.

Yüz siyahi öğrenci kabul edilecek,

arruolare 100 studenti neri,

Bugün orada 185 siyahi öğrenci,

e oggi, ci sono 185 studenti neri,

Mike, sınıftaki en parlak öğrenci.

Mike è lo studente più intelligente della classe.

Her öğrenci sürücü testini geçti.

- Ogni studente ha superato il test di guida.
- Ogni studente ha superato l'esame di guida.
- Ogni studente superò il test di guida.
- Ogni studente superò l'esame di guida.

Öğrenci sigara içtiği için cezalandırıldı.

Lo studente è stato punito per aver fumato.

Öğrenci kopya çektiği için cezalandırıldı.

Lo studente è stato punito per aver imbrogliato.

Öğrenci tarafından yapılan konuşma ilginçti.

- Il discorso fatto dallo studente era interessante.
- Il discorso fatto dalla studentessa era interessante.

Orada yüzden fazla öğrenci vardı.

C'erano più di cento studenti lì.

O sadece iyi bir öğrenci.

- È tutto tranne che un bravo studente.
- Lui è tutto tranne che un bravo studente.

Sınıfımızda kırk yedi öğrenci var.

- Ci sono quarantasette studenti nella nostra classe.
- Ci sono quarantasette studentesse nella nostra classe.

O çok hoş bir öğrenci.

- Lui è un bellissimo studente.
- È un bellissimo studente.

Birkaç öğrenci onun adını biliyordu.

Pochi studenti conoscevano il suo nome.

Edison, parlak bir öğrenci değildi.

Edison non era uno studente brillante.

En az otuz öğrenci yoktu.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

Bu sınıfta 35 öğrenci var.

Ci sono trentacinque studenti in questa classe.

O, geleceği parlak bir öğrenci.

- È uno studente promettente.
- Lui è uno studente promettente.

Birçok öğrenci sabahleyin çalışmayı sever.

- A molti studenti piace studiare di mattina.
- A molti studenti piace studiare la mattina.

Tom gelecek vaadeden bir öğrenci.

Tom è uno studente promettente.

Tom bir öğrenci, değil mi?

Tom è uno studente, vero?

Okulda kaç tane öğrenci var?

Quanti studenti ci sono nella scuola?

O bir öğrenci gibi görünüyor.

Sembra che sia uno studente.

Tom gerçekten iyi bir öğrenci

- Tom è uno studente davvero bravo.
- Tom è uno studente veramente bravo.

Gelmeyen tek öğrenci Tom değildi.

Tom non era l'unico studente ad essere assente.

O sıradan bir öğrenci değil.

- Non è una studentessa ordinaria.
- Lei non è una studentessa ordinaria.

Tom gerçek bir inek öğrenci.

Tom è un vero nerd.

Sadece birkaç öğrenci Latince okuyabiliyor.

- Solo pochi studenti sanno leggere il latino.
- Soltanto pochi studenti sanno leggere il latino.
- Solamente pochi studenti sanno leggere il latino.

Sınıfımda yirmi yedi öğrenci var.

Ci sono ventisette alunni nella mia classe.

Çok sayıda öğrenci toplantıda mevcut.

Molti studenti sono presenti alla riunione.

Tom çok özel bir öğrenci.

Tom è uno studente molto dedicato.

Tom artık bir öğrenci değil.

Tom non è più uno studente.

Okulunda kaç tana öğrenci vardır?

- Quanti studenti ci sono nella tua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella sua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella vostra scuola?

Tom çok iyi bir öğrenci.

Tom è uno studente molto bravo.

Ben kötü bir öğrenci değilim.

- Non sono un pessimo studente.
- Non sono una pessima studentessa.

Tek bir öğrenci geç kalmadı.

Non un singolo studente era in ritardo.

Tom burada bir öğrenci değil.

Tom non è uno studente qui.

Okulundaki öğrenci / öğretmen oranı nedir?

- Qual è il rapporto studenti/insegnanti nella tua scuola?
- Qual è il rapporto studenti/insegnanti nella sua scuola?
- Qual è il rapporto studenti/insegnanti nella vostra scuola?

Bir öğrenci sizi görmek istiyor.

- Uno studente vuole vederti.
- Uno studente vuole vedervi.
- Uno studente vuole vederla.
- Una studentessa vuole vederti.
- Una studentessa vuole vedervi.
- Una studentessa vuole vederla.

O öğrenci biraz İngilizce biliyor.

Quello studente sa un po' d'inglese.

Her öğrenci kendi bilgisayarını kullanır.

- Ogni studente usa il proprio computer.
- Ogni studente utilizza il proprio computer.