Translation of "çıkalım" in Italian

Hadi çıkalım.

- Abbandoniamo.
- Rinunciamo.

Dışarı çıkalım.

- Andiamo fuori.
- Andiamo di fuori.

Yürüyüşe çıkalım mı?

Andiamo a fare una passeggiata?

Hadi dışarı çıkalım

- Avanti. Usciamo da qui.
- Avanti. Andiamo fuori da qui.

Hadi dışarı çıkalım.

Usciamo!

Buradan çabuk çıkalım.

Usciamo da qui velocemente.

Şimdi, dışarı çıkalım.

- Ora, andiamo fuori.
- Ora, andiamo all'aperto.

Hey, buradan çıkalım.

Ehi, usciamo da qui.

Akşam yemeğine çıkalım.

- Usciamo per cena.
- Andiamo fuori per cena.

Yediğimize göre haydi çıkalım.

Adesso che abbiamo mangiato, andiamo.

Yukarı çıkalım ve konuşalım.

- Andiamo di sopra a parlare.
- Andiamo al piano di sopra a parlare.

Hadi üst kata çıkalım.

- Andiamo di sopra.
- Andiamo al piano di sopra.

Dışarı çıkalım! Yağmur yağmıyor.

Usciamo! Non sta piovendo.

Dışarı çıkalım ve oynayalım.

- Andiamo fuori a giocare.
- Andiamo fuori a suonare.

Yağmur yağmazsa dışarı çıkalım.

Usciamo finché non piove.

O, geri döner dönmez çıkalım.

Appena ritorna ce ne andiamo.

Dışarı çıkalım ve yemek yiyelim.

Andiamo fuori a mangiare.

Bir içki için dışarı çıkalım.

Usciamo per bere qualcosa.

Birkaç günlük bir tatile çıkalım.

Facciamo una breve pausa.

Yemek yemek için dışarı çıkalım.

Andiamo fuori a mangiare.

Hava sıcak olmadan dışarı çıkalım.

Usciamo prima che si arroventi.

Akıllıca kararlar verin ve buradan birlikte çıkalım.

Prendi decisioni sagge, e ce la faremo insieme.

Bu gece akşam yemeği için dışarı çıkalım.

- Usciamo per cena stasera.
- Usciamo per cena questa sera.

Yürüyüş yapmak için bir süre dışarı çıkalım.

Andiamo a farci una passeggiata.