Translation of "Yapmamı" in Hungarian

- Ne yapmamı istiyorsun?
- Ne yapmamı istersin?

Mit akarsz, mit csináljak?

- Benim yapmamı istediğin şey nedir?
- Ne yapmamı istiyorsun?
- Ne yapmamı istersin?

- Mit szeretnél, mit csináljak?
- Mit szeretnél, hogy csináljak?

Yapmamı istediğin nedir?

Mi az, amit szeretnél, hogy tegyek?

Ne yapmamı umuyordun?

- Mit vártál el tőlem?
- Mit kellett volna tennem?

Ne yapmamı istiyorsun?

Mit kérsz tőlem, mit tegyek?

Ne yapmamı istersin?

- Mihez kellek?
- Mit igényelsz tőlem?
- Mit akarsz tőlem, mit csináljak?

Herkes onu yapmamı istedi.

Mindenki azt akarta, hogy megcsináljam.

Kahve yapmamı ister misin?

Szeretnéd, ha főznék egy kávét?

Bununla ne yapmamı istiyorsun?

Mit akarsz, mit csináljak ezzel?

Onu yapmamı bekliyor musun?

Megvárod, míg megcsinálom?

Onu yapmamı tekrar izle.

Figyelj, ahogyan még egyszer megteszem.

Benim ne yapmamı öneriyorsun?

Mit tanácsolsz, mit tegyek?

Şimdi ne yapmamı istersiniz?

- Mit szeretnél most, hogy csináljak?
- Mit szeretnél, mit csináljak most?

Bunu yapmamı ister misiniz?

Szeretnéd, ha megtenném azt?

- Tom'un bunu yapmamı istediğini sanmıyorum.
- Tom'un bunu yapmamı istediğini mi sanıyorsun?

Szerinted Tom szeretné, ha ezt tenném?

O işi yapmamı ister misin?

Szeretnéd, ha elvégezném azt a munkát?

Neden onu yapmamı istediğini bilmiyorum.

Nem tudom, miért akarod, hogy ezt tegyem.

Benden yapmamı istediğin şeyi yaptım.

Megcsináltam amit rám bíztál.

Benden bunu yapmamı istediğini hatırlamıyorum.

Nem emlékszem rá, hogy megkértél volna erre.

Tam olarak ne yapmamı istiyorsun?

Pontosan mit szeretnél, hogy megtegyek?

Omuzlarına masaj yapmamı ister misin?

Akarod, hogy megmasszírozzam a vállad?

Tom bana onu yapmamı söylemedi.

Tom nem mondta nekem, hogy ezt tegyem.

Bir şey yapmamı ister misin?

Akarod, hogy csináljak valamit?

Yapmamı istediğin her şeyi yaptım.

Mindent megtettem, amire kértél.

Sana bir sandviç yapmamı ister misin?

Szeretnéd, hogy csináljak neked egy szendvicset?

Yapmamı istediğin şeyi yapabileceğimden emin değilim.

Nem vagyok benne biztos, hogy meg tudom tenni amit kérsz tőlem.

Sizin için onu yapmamı ister misiniz?

Szeretnéd, ha ezt megtenném neked?

Onların bana yapmamı söylediği şeyi yapmadım.

Nem tettem meg azt, amit mondtak nekem.

Senin omuzlarına masaj yapmamı ister misin?

Szeretnéd, ha megmasszíroznám a vállad?

Tom ne zaman onu yapmamı ister?

Mikor szeretné Tom, hogy ezt tegyem?

Bunu yapmamı istersen, sadece söyle bana.

Ha akarod, hogy azt csináljam, csak mondd meg.

Senin ve çocuklarım arasında tercih yapmamı söyleme.

Ne kérd, hogy válasszak közted és a gyerekeim között.

Ben senin yapmamı istediğin her şeyi yapacağım.

Bármit megteszek, amit akarsz.

Seninle işim arasında bir seçim yapmamı isteme benden.

Ne kérd, hogy válasszak közted és a munkám között.