Translation of "Yüze" in Hungarian

Yüz yüze oturduk.

Leültünk szemtől szemben.

Yüze kadar say.

- Számolj el százig!
- Számolj százig!

İki adam yüz yüze görüştüler.

Két férfi szemtől szembe találkozott.

Oğlum yüze kadar saymaya başladı.

A fiam el tudott számolni százig.

Tom ile yüz yüze konuştum.

Magam beszéltem Tommal.

- Oğlum şimdiden yüze kadar sayabiliyor.
- Benim oğlum artık yüze kadar saymayı biliyor.

A fiam már el tud számolni százig.

Oğlum şu an yüze kadar sayabiliyor.

- A fiam már százig el tud számolni.
- A fiam már százig tud számolni.

Şimdiden üç yüze yakın kişiyi tahliye ettik.

- Közel háromszáz embert kilakoltattunk.
- Majd háromszáz embert evakuáltunk.

Bir dizi önemli krizle yüz yüze olduklarını hissediyorlar.

Úgy érzik, hogy egy sor súlyos válság előtt állnak.

Kızgınsan ona kadar; çok kızgınsan yüze kadar say.

Ha mérges vagy, számolj tízig, ha nagyon mérges vagy, százig.

Sadece çevrim içi değil, yüz yüze de görüşme fırsatımız olur.

lehetőségünk lesz építkezni, nemcsak online, hanem offline is.