Translation of "Saatim" in Hungarian

Saatim nerede?

Hol van a karórám?

Saatim çalındı.

Ellopták az órámat.

Saatim bozuldu.

- Eltört az órám.
- Megsérült az órám.

Saatim durdu.

Megállt az órám.

Saatim kırıldı.

Elromlott az órám.

Saatim kırılmış görünüyor.

Úgy tűnik, elromlott az órám.

Benim saatim durdu.

Megállt az órám.

Kol saatim kayboldu.

Elveszett az órám.

Saatim iyi çalışmıyor.

Az órám nem jól jár.

Saatim sizinkinden daha doğru.

Az én órám sokkal pontosabb, mint a tiéd.

Saatim on dakika ileridir.

Az órám tíz percet siet.

Saatim beş dakika ileri.

Az órám öt percet siet.

Bu benim çalar saatim.

- Ez az ébresztőórám.
- Ez a vekkerórám.

Saatim seninkinden daha doğru.

Az én órám sokkal pontosabb, mint a tiéd.

Saatim sizinkinden daha az pahalı.

- Az én órám olcsóbb, mint a tied.
- Az én órám olcsóbb, mint az öné.
- Az én órám nem olyan drága, mint a tied.
- Az én órám nem olyan drága, mint az öné.
- Az én órám nem olyan drága, mint a tiéd.

Saatim bir günde beş dakika geri kalır.

Az órám naponta öt percet késik.

Saatim bir ayda otuz saniye ileri gider.

Az órám havonta harminc másodpercet siet.

Saatim bir günde iki dakika geri kalır.

Az órám naponta két percet késik.

Çalar saatim çalışmadı. Geç kalmamın nedeni budur.

Az ébresztőórám nem működött. Amiatt késtem el.

Benim saatim seninki kadar çok paraya mal olmadı.

Az én órám nem került olyan sokba, mint a tied.

İşe geri dönmeden önce öğle yemeği yemek, tuvalete gitmek ve dinlenmek için sadece yarım saatim var.

Csak fél órám van, hogy ebédeljek, vécézzek és pihenjek, mielőtt visszamegyek dolgozni.